箴言 8:29 - 新译本

他为海洋定出界限， 海水不能越过他的命令， 他又划定大地的根基；

圣经当代译本修订版

设定沧海的界限， 使海水不得越过祂定的范围， 为大地奠定根基。

中文标准译本

他为海洋设立界限， 使众水不能违背他的吩咐； 他立定了大地的根基——

和合本修订版

为沧海定出范围，使水不越过界限， 奠定大地的根基。

新标点和合本 上帝版

为沧海定出界限，使水不越过他的命令， 立定大地的根基。

新标点和合本 - 神版

为沧海定出界限，使水不越过他的命令， 立定大地的根基。

圣经–普通话本

不许海水违命漫溢而定界时我已在主的身边， 奠定大地根基之时我已在主的身边。

箴言 8:29 交叉引用

约伯记 26:10

在水面划出界限， 直到光与暗的交界。

诗篇 104:5

你把大地坚立在根基上， 使地永永远远不动摇。

诗篇 104:9

你定了界限，使众水不能越过； 它们不再转回掩盖大地。

诗篇 136:5

要称谢那用智慧造成诸天的， 因为他的慈爱永远长存。

诗篇 33:7

他把海水聚集成垒， 把深海安放在库房中。

箴言 3:19

耶和华以智慧奠定大地， 以聪明坚立高天。

箴言 8:28

他上使穹苍坚固， 下使深渊的水泉稳定；

耶利米书 5:22

‘你们连我都不惧怕吗？ 在我面前你们也不战兢吗？’ 这是耶和华的宣告。 ‘我以沙作海的疆界， 作永远的界限，海就不能越过； 波浪翻腾，却不能漫过； 怒涛澎湃，仍无法逾越。

约翰福音 19:22

彼拉多说：“我所写的，我已经写了！”