请问候在老底嘉的弟兄和宁法，以及在她家里的教会。
请代我问候在老底嘉的弟兄姊妹，也问候宁法姊妹和她家里的教会。
请问候在劳迪西亚的弟兄们，还有宁法以及在她家里的教会。
请问候老底嘉的弟兄以及宁法，和她家里的教会。
请问老底嘉的弟兄和宁法，并她家里的教会安。
请向在老底嘉的兄弟们问好，问宁法和在她家的教会好。
也问候他们家里的教会。问候我亲爱的以拜尼妥，他是亚西亚省初结的果子。
因为这里有又宽大又有果效的门为我开了，同时反对的人也很多。
我愿意你们知道，我为你们和在老底嘉的人，以及所有没有跟我见过面的人，是怎样竭力奋斗，
我可以为他作证，他为了你们和在老底嘉、希拉波立的人，多受劳苦。
这封信你们宣读了以后，也要交给老底嘉的教会宣读；你们也要读老底嘉的那封信。
和亚腓亚姊妹，并我们的战友亚基布，以及在你家里的教会。