看哪!必有一王凭公义执政, 必有众领袖按公平治理。
看啊,必有一位君王以公义治国, 官长必秉公施政。
看哪!必有一王凭公义统治, 必有首领们按公正治理;
看哪,必有一位君王凭公义执政, 必有王子藉公平掌权。
看哪,必有一王凭公义行政; 必有首领借公平掌权。
看哪,必有一王凭公义行政; 必有首领藉公平掌权。
看啊,将有一位君王以正义治理天下, 首领们将以公平执掌政权。
以色列的 神说, 以色列的盘石告诉我: 那以公义统治人的, 那存敬畏 神的心施行统治的,
我心里涌出优美的言辞; 我要为王朗诵我的作品; 我的舌头像经验丰富的作家的笔。
王有能力, 喜爱公正; 你坚立正义; 你在雅各家施行公正和公义。
却要以公义审判贫穷人, 以正直判断地上的困苦人; 以口中的杖击打世界, 以嘴里的气杀死恶人。
公义必作他腰间的带子, 信实必作他胁下的带子。
必有一个宝座在慈爱中建立; 必有一位凭信实坐在上面,就是在大卫的帐棚里; 他必施行审判,寻求公平, 并且迅速行公义。”
也必作在位上施行审判者公平的心灵, 并作在城门口击退敌人者的力量。
耶和华必被尊崇,因为他居住在高天; 他必以公平与公义充满锡安。
也必有亭子,日间可以使人得阴凉、避炎热,也可以作避难时藏身之所,或作躲避狂风暴雨之处。
“看哪!日子快到,我必实践我向以色列家和犹大家应许赐福的诺言。
在那些日子、那时候,我必使大卫公义的苗裔长起来;他必在地上施行公正和公义。
“‘我的仆人大卫必作他们的王;他们众人只有一个牧者。他们必遵行我的典章,谨守实行我的律例。
后来以色列人必归回,寻求耶和华他们的 神,寻求大卫他们的王。在末后的日子,他们必战战兢兢来到耶和华那里,接受他的恩惠。
锡安的居民哪!要大大喜乐。 耶路撒冷的居民哪!应当欢呼。 看哪!你的王来到你这里了, 他是公义的,是得胜的。 他又是温柔的,他骑着驴, 骑的是小驴。
罪借着死掌权;照样,恩典也借着义掌权,使人借着我们的主耶稣基督进入永生。
他们要跟羊羔作战,羊羔必胜过他们,因为他是万主之主,万王之王。那些与羊羔同在、蒙召、被选、有忠心的,也必胜过他们。”
我观看,见天开了。有一匹白马,那骑马的称为“忠信”和“真实”;他按着公义审判和作战。