希伯来书 7:20 - 新标点和合本 上帝版 再者，耶稣为祭司，并不是不起誓立的。 圣经当代译本修订版 此外，耶稣做祭司还有誓言作保证，其他人做祭司却没有誓言作保证。 中文标准译本 再者，所发生的事并不是没有神的誓言保证。就是说，其他人成为祭司是没有誓言保证的， 和合本修订版 再者，耶稣成为祭司，并不是没有上帝的誓言；其他的祭司被指派时并没有这种誓言， 新标点和合本 - 神版 再者，耶稣为祭司，并不是不起誓立的。 新译本 此外，还有关于誓言的事。其他成为祭司的，并不是用誓言立的； 圣经–普通话本 同样重要的是，上帝让耶稣做大祭司时，他发誓许下了诺言。 |