希伯来书 7:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 同样重要的是，上帝让耶稣做大祭司时，他发誓许下了诺言。

圣经当代译本修订版

²⁰ 此外，耶稣做祭司还有誓言作保证，其他人做祭司却没有誓言作保证。

中文标准译本

²⁰ 再者，所发生的事并不是没有神的誓言保证。就是说，其他人成为祭司是没有誓言保证的，

和合本修订版

²⁰ 再者，耶稣成为祭司，并不是没有上帝的誓言；其他的祭司被指派时并没有这种誓言，

新标点和合本 上帝版

²⁰ 再者，耶稣为祭司，并不是不起誓立的。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 再者，耶稣为祭司，并不是不起誓立的。

新译本

²⁰ 此外，还有关于誓言的事。其他成为祭司的，并不是用誓言立的；

希伯来书 7:20 交叉引用

诗篇 110:4

主发了誓，决不改变: “你将依照麦基洗德一系，永远做祭司。”

民数记 18:7

但是，你和你的儿子们必须谨慎供职，要负责祭坛和至圣所的有关事务，要履行我交给你们的神圣的祭司职责。我把祭司的职位赐给你们，就是要你们侍奉我。任何利未支派以外的人走近圣物都必须处死。”

希伯来书 5:6

在《经》的另一处，他还说: “你就像麦基洗德一样，永远是祭司。”

希伯来书 7:19

摩西律法未曾使任何事物完美。现在，一个更美好的希望赐给了我们，它使我们接近了上帝。

希伯来书 7:21

其他人成为大祭司的时候，上帝没有发过誓，但是耶稣却是借着誓言成为大祭司的。上帝对他说: “主发了誓， 决不改变主意: ‘你永远是祭司。’”