在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




马太福音 3:6 - 新标点和合本 - 神版

承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。

参见章节

圣经当代译本修订版

承认他们的罪,在约旦河里接受他的洗礼。

参见章节

中文标准译本

承认自己的罪孽,在约旦河里受他的洗礼。

参见章节

和合本修订版

承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。

参见章节

新标点和合本 上帝版

承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。

参见章节

新译本

承认自己的罪,在约旦河里受了他的洗。

参见章节

圣经–普通话本

他们承认自己的罪,并在约旦河里接受了约翰的洗礼。

参见章节



马太福音 3:6
35 交叉引用  

以斯拉祷告,认罪,哭泣,俯伏在 神殿前的时候,有以色列中的男女孩童聚集到以斯拉那里,成了大会,众民无不痛哭。


我向你陈明我的罪, 不隐瞒我的恶。 我说:我要向耶和华承认我的过犯, 你就赦免我的罪恶。 (细拉)


遮掩自己罪过的,必不亨通; 承认离弃罪过的,必蒙怜恤。


我必用清水洒在你们身上,你们就洁净了。我要洁净你们,使你们脱离一切的污秽,弃掉一切的偶像。


我向耶和华-我的 神祈祷、认罪,说:「主啊,大而可畏的 神,向爱主、守主诫命的人守约施慈爱。


两手按在羊头上,承认以色列人诸般的罪孽过犯,就是他们一切的罪愆,把这罪都归在羊的头上,藉着所派之人的手,送到旷野去。


「他们要承认自己的罪和他们祖宗的罪,就是干犯我的那罪,并且承认自己行事与我反对,


他要承认所犯的罪,将所亏负人的,如数赔还,另外加上五分之一,也归与所亏负的人。


我是用水给你们施洗,叫你们悔改。但那在我以后来的,能力比我更大,我就是给他提鞋也不配。他要用圣灵与火给你们施洗。


犹太全地和耶路撒冷的人都出去到约翰那里,承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。


他要使许多以色列人回转,归于主-他们的 神。


约翰说:「我是用水给你们施洗,但有一位能力比我更大的要来,我就是给他解鞋带也不配。他要用圣灵与火给你们施洗。


约翰是用水施洗,但不多几日,你们要受圣灵的洗。」


我就想起主的话说:『约翰是用水施洗,但你们要受圣灵的洗。』


那已经信的,多有人来承认诉说自己所行的事。


现在你为什么耽延呢?起来,求告他的名受洗,洗去你的罪。』」


都在云里、海里受洗归了摩西;


你们既受洗与他一同埋葬,也就在此与他一同复活,都因信那叫他从死里复活 神的功用。


各样洗礼、按手之礼、死人复活,以及永远审判各等教训。


这些事,连那饮食和诸般洗濯的规矩,都不过是属肉体的条例,命定到振兴的时候为止。


所以你们要彼此认罪,互相代求,使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量是大有功效的。


约书亚对亚干说:「我儿,我劝你将荣耀归给耶和华-以色列的 神,在他面前认罪,将你所做的事告诉我,不要向我隐瞒。」


这水所表明的洗礼,现在藉着耶稣基督复活也拯救你们;这洗礼本不在乎除掉肉体的污秽,只求在 神面前有无亏的良心。


我们若认自己的罪, 神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。