在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




耶利米哀歌 3:53 - 新标点和合本 - 神版

他们使我的命在牢狱中断绝, 并将一块石头抛在我身上。

参见章节

圣经当代译本修订版

他们把我推进坑里, 又用石头砸我。

参见章节

中文标准译本

他们要使我的性命在坑里断绝, 把石头扔在我身上;

参见章节

和合本修订版

他们要在坑中了结我的性命, 丢石头在我身上。

参见章节

新标点和合本 上帝版

他们使我的命在牢狱中断绝, 并将一块石头抛在我身上。

参见章节

新译本

他们把我投在坑中要结束我的性命,又把石头拋在我身上;

参见章节

圣经–普通话本

他们想用陷井结果我的性命, 又向我的身上扔石头。

参见章节



耶利米哀歌 3:53
9 交叉引用  

耶利米来到狱中,进入牢房,在那里囚了多日。


主-我的王啊,求你现在垂听,准我在你面前的恳求:不要使我回到文士约拿单的房屋中,免得我死在那里。」


他们就拿住耶利米,下在哈米勒的儿子玛基雅的牢狱里;那牢狱在护卫兵的院中。他们用绳子将耶利米系下去。牢狱里没有水,只有淤泥,耶利米就陷在淤泥中。


「主-我的王啊,这些人向先知耶利米一味地行恶,将他下在牢狱中;他在那里必因饥饿而死,因为城中再没有粮食。」


有人搬石头放在坑口,王用自己的玺和大臣的印,封闭那坑,使惩办但以理的事毫无更改。


王回宫,终夜禁食,无人拿乐器到他面前,并且睡不着觉。


约拿在鱼腹中祷告耶和华-他的 神,


安放在自己的新坟墓里,就是他凿在磐石里的。他又把大石头滚到墓门口,就去了。


他们就带着看守的兵同去,封了石头,将坟墓把守妥当。