你心中不要恋慕她的美色, 也不要被她眼皮勾引。
你的心不要贪恋她的美色, 也不要被她的媚眼所迷惑,
你心里不要贪爱她的美色, 也不要被她的眼帘勾引。
你不要因她的美色而动心, 也不要被她的眼皮勾引。
你心里不要贪恋她的美色, 也不要给她的媚眼勾引。
不要恋慕美色, 不要被她的秋波所俘虏。
耶户到了耶斯列;耶洗别听见就擦粉、梳头,从窗户里往外观看。
我与眼睛立约, 怎能恋恋瞻望处女呢?
我妹子,我新妇, 你夺了我的心。 你用眼一看, 用你项上的一条金链, 夺了我的心!
耶和华又说: 因为锡安的女子狂傲, 行走挺项,卖弄眼目, 俏步徐行,脚下玎珰,
你凄凉的时候要怎样行呢? 你虽穿上朱红衣服, 佩戴黄金装饰, 用颜料修饰眼目, 这样标致是枉然的! 恋爱你的藐视你, 并且寻索你的性命。
「况且你们二妇打发使者去请远方人。使者到他们那里,他们就来了。你们为他们沐浴己身,粉饰眼目,佩戴妆饰,
只是我告诉你们,凡看见妇女就动淫念的,这人心里已经与她犯奸淫了。
「『不可贪恋人的妻子;也不可贪图人的房屋、田地、仆婢、牛、驴,并他一切所有的。』