撒迦利亚书 14:9 - 新标点和合本 - 神版

耶和华必作全地的王。那日耶和华必为独一无二的，他的名也是独一无二的。

圣经当代译本修订版

耶和华必做普世的王。到那天，必唯祂独尊，唯祂的名独尊。

中文标准译本

耶和华必作全地的王；到那日，耶和华就是唯一的，他的名也是唯一的。

和合本修订版

耶和华要作全地的王。那日，耶和华必为独一无二，他的名也是独一无二。

新标点和合本 上帝版

耶和华必作全地的王。那日耶和华必为独一无二的，他的名也是独一无二的。

新译本

耶和华必作全地的王；到那日，人人都承认耶和华是独一无二的，他的名也是独一无二的。

圣经–普通话本

那时，主将君临世界，成为所有人崇拜的唯一的上帝。

撒迦利亚书 14:9 交叉引用

创世记 49:10

圭必不离犹大， 杖必不离他两脚之间， 直等细罗来到， 万民都必归顺。

诗篇 67:4

愿万国都快乐欢呼； 因为你必按公正审判万民， 引导世上的万国。 （细拉）

诗篇 72:17

他的名要存到永远， 要留传如日之久。 人要因他蒙福； 万国要称他有福。

诗篇 86:9

主啊，你所造的万民都要来敬拜你； 他们也要荣耀你的名。

诗篇 97:1

耶和华作王！愿地快乐！ 愿众海岛欢喜！

以赛亚书 45:21

你们要述说陈明你们的理， 让他们彼此商议。 谁从古时指明？ 谁从上古述说？ 不是我－耶和华吗？ 除了我以外，再没有　神； 我是公义的　神，又是救主； 除了我以外，再没有别神。

以赛亚书 54:5

因为造你的是你的丈夫； 万军之耶和华是他的名。 救赎你的是以色列的圣者； 他必称为全地之　神。

耶利米书 23:6

在他的日子，犹大必得救，以色列也安然居住。他的名必称为『耶和华－我们的义』。」

但以理书 7:27

国度、权柄，和天下诸国的大权 必赐给至高者的圣民。 他的国是永远的； 一切掌权的都必事奉他，顺从他。

阿摩司书 9:12

使以色列人得以东所余剩的 和所有称为我名下的国。 此乃行这事的耶和华说的。

俄巴底亚书 1:21

必有拯救者上到锡安山，审判以扫山； 国度就归耶和华了。

弥迦书 5:4

他必起来，倚靠耶和华的大能， 并耶和华－他　神之名的威严， 牧养他的羊群。 他们要安然居住； 因为他必日见尊大，直到地极。

哈巴谷书 2:14

认识耶和华荣耀的知识要充满遍地， 好像水充满洋海一般。

西番雅书 3:9

那时，我必使万民用清洁的言语 好求告我－耶和华的名， 同心合意地事奉我。

撒迦利亚书 9:9

锡安的民哪，应当大大喜乐； 耶路撒冷的民哪，应当欢呼。 看哪，你的王来到你这里！ 他是公义的，并且施行拯救， 谦谦和和地骑着驴， 就是骑着驴的驹子。

玛拉基书 1:14

行诡诈的在群中有公羊，他许愿却用有残疾的献给主，这人是可咒诅的。因为我是大君王，我的名在外邦中是可畏的。这是万军之耶和华说的。

马太福音 1:23

说： 必有童女怀孕生子； 人要称他的名为以马内利。 （以马内利翻出来就是「　神与我们同在」。）

马太福音 28:19

所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。

申命记 6:4

「以色列啊，你要听！耶和华－我们　神是独一的主。

启示录 11:15

第七位天使吹号，天上就有大声音说： 世上的国成了我主和主基督的国； 他要作王，直到永永远远。

撒母耳记上 2:10

与耶和华争竞的，必被打碎； 耶和华必从天上以雷攻击他， 必审判地极的人， 将力量赐与所立的王， 高举受膏者的角。