一位律法教师对耶稣说:“老师,你这话把我们也侮辱了!”
有一个律法师对耶稣说:“老师,你说这些话,把我们也侮辱了。”
律法师中有一个回答耶稣,说:“老师,你这样说也把我们侮辱了。”
律法师中有一个回答耶稣说:「夫子!你这样说也把我们糟蹋了。」
律法师中有一个回答他:“老师,你这样说,把我们也侮辱了!”
一个律法师回答道: “老师,您这么说也侮辱了我们。”
以色列王回答说:“还有一个人,是音拉的儿子米该雅,我们可以托他求问耶和华。可是我厌恶他,因为他给我的预言都是有凶无吉。”约沙法说:“王不要这样说。”
我每次说预言,都大声疾呼: “暴力和毁灭要来了!” 我因传讲耶和华的话而终日遭受侮辱和讥笑。
我可以警告谁呢?谁会听呢? 他们耳朵闭塞,什么也听不见! 看啊,耶和华的话他们听着逆耳, 毫不喜欢。
其中有位律法专家试探耶稣说:
耶稣回答说:“你们这些律法教师也有祸了!因为你们把沉重难负的担子放在别人肩上,自己却连一根指头也不肯动。
“律法教师啊,你们有祸了!因为你们拿走了知识的钥匙,自己不进去,还阻挡那些正要进去的人。”
但那些法利赛人和律法教师没有接受约翰的洗礼,拒绝了上帝为他们所定的旨意。
哪有官长和法利赛人信祂呢?
世人不会恨你们,只会恨我,因为我指证他们行为邪恶。
有些跟祂在一起的法利赛人听了这句话,就问:“难道我们也瞎了眼吗?”