因为邪恶和诡诈的人开口攻击我, 用撒谎的舌头毁谤我。
因为邪恶的口和欺诈的口都向我张开, 用撒谎的舌头对我说话,
因为恶人的嘴和诡诈人的口张开攻击我, 他们用撒谎的舌头对我说话。
因为恶人的嘴和诡诈人的口已经张开攻击我; 他们用撒谎的舌头对我说话。
因为邪恶的人的嘴和诡诈的人的口,已经张开攻击我; 他们用虚谎的舌头对我说话。
那些邪恶诡诈的人已经开口攻击我, 他们用谎言毁谤我,
我是从希伯来人那里被拐来的,无辜被囚在监牢。”
亚希多弗对押沙龙说:“请让我挑选一万二千人,今夜启程追赶大卫,
他们的言语恶毒如蛇, 嘴唇有蛇的毒液。(细拉)
我听见许多人窃窃私语, 恐怖四下弥漫。 他们图谋不轨, 谋害我的性命。
愿撒谎之人哑声, 他们骄傲自大, 狂言攻击义人。
你有诡诈的舌头, 好说恶言恶语。
诚实的口永远长存, 撒谎的舌转瞬即逝。
义人三思而后答, 恶人张口吐恶言。
高傲的眼睛, 撒谎的舌头, 杀害无辜的手,
耶和华说: “他们鼓舌如簧,射出谎言, 遍地充满诡诈,毫无诚实; 他们行恶不断, 不认我是上帝。
他们彼此欺骗,不说真话; 他们说谎成性, 不知疲倦地肆意犯罪;
他们还派人作伪证说:“司提凡常常讲侮辱圣地和律法的话。