耶利米书 9:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 他们彼此欺骗，不说真话； 他们说谎成性， 不知疲倦地肆意犯罪；

和合本修订版

⁵ 他们互相欺骗， 不说真话， 训练自己的舌头说谎， 竭尽所能地作恶。

新标点和合本 上帝版

⁵ 他们各人欺哄邻舍，不说真话； 他们教舌头学习说谎， 劳劳碌碌地作孽。

新标点和合本 - 神版

⁵ 他们各人欺哄邻舍，不说真话； 他们教舌头学习说谎， 劳劳碌碌地作孽。

新译本

⁵ 他们各人都欺骗自己的邻舍， 不说诚实话。 他们训练自己的舌头说谎话， 竭力作孽，以致他们不能回转。

圣经–普通话本

⁵ 人人都欺骗邻人， 不讲真话， 他们存心撒谎， 处心积虑地要犯罪。

耶利米书 9:5 交叉引用

创世记 19:11

并让门外的人，不论老少都眼目昏迷，摸来摸去也找不着罗得家的门。

约伯记 11:3

你喋喋不休，岂能使人缄默不言？ 你嘲笑讥讽，岂不该有人使你羞愧？

约伯记 15:5

你的罪指示你开口， 使你说出诡诈之言。

诗篇 140:3

他们的言语恶毒如蛇， 嘴唇有蛇的毒液。（细拉）

诗篇 50:19

你满口恶言，谎话连篇。

诗篇 52:3

你喜爱邪恶，不爱良善； 你喜爱虚谎，不爱真理。（细拉）

诗篇 64:3

他们舌头锋利如刀， 言语恶毒，犹如利箭。

诗篇 7:14

恶人心怀恶念， 居心叵测，滋生虚谎。

箴言 12:5

义人的心思公平正直， 恶人的计谋阴险诡诈。

箴言 4:16

因为他们不作恶就无法入睡， 不绊倒人就无法安眠；

以赛亚书 5:18

那些用虚假作绳子拽来罪恶， 用套绳拉来邪恶的人有祸了！

以赛亚书 57:10

虽然遥远的路途使你们疲倦， 你们却没有放弃。 你们找到了新的力量， 所以没有晕倒。

耶利米书 12:13

我的子民播种麦子， 却收割荆棘； 辛勤耕耘，却一无所获。 因耶和华的烈怒，他们必收获羞辱。”

耶利米书 12:6

就连你的弟兄和家人都背叛了你， 叫嚣着与你为敌。 任他们甜言蜜语，你不要相信。

耶利米书 13:23

古实人能改变他们的肤色吗？ 豹子能改变它们的斑点吗？ 你这作恶成性的人怎能行善呢？

耶利米书 4:22

耶和华说：“我的子民愚顽， 不认识我， 是蒙昧无知的儿女， 善于行恶，不知行善。”

耶利米书 51:58

万军之耶和华说： “巴比伦宽阔的城墙要被夷为平地， 高大的城门要被付之一炬， 列邦一切的辛劳都是徒然， 列国劳碌的成果都化为灰烬。”

耶利米书 51:64

然后说，‘耶和华降的灾祸必使巴比伦像这卷轴一样沉没、永不复兴，巴比伦人必灭亡。’” 耶利米的话到此为止。

耶利米书 7:28

你要对他们说，‘这就是不听他们上帝耶和华的话、不肯受管教的国民。忠信丧尽，他们已绝口不提。

耶利米书 9:3

耶和华说： “他们鼓舌如簧，射出谎言， 遍地充满诡诈，毫无诚实； 他们行恶不断， 不认我是上帝。

耶利米书 9:8

他们舌如毒箭，说话诡诈， 对邻居口蜜腹剑。

以西结书 24:12

却徒劳无功，因为锈垢太厚，就是用火也不能清除。

弥迦书 6:12

你的富人残暴成性， 居民谎话连篇， 满口诡诈之言。

弥迦书 6:3

“我的子民啊， 我做了什么对不起你们的事？ 我哪里令你们厌烦？ 回答我！

哈巴谷书 2:13

列邦的劳碌都化为灰烬， 列国的辛劳尽是虚空。 这不都是出于万军之耶和华吗？

玛拉基书 2:10

我们岂不有同一位父亲吗？岂不由同一位上帝所造吗？为何要彼此欺骗，背弃上帝与我们祖先所立的约呢？

以弗所书 4:25

所以不要再说谎，大家都要彼此说真话，因为我们都是一个身体的肢体。

提摩太前书 4:2

这些学说是出自假冒伪善的骗子，他们良心丧尽，麻木不仁，

士师记 2:10

那一代人都去世后，新一代不认识耶和华，也不知道耶和华为以色列人所行的事。