在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




约伯记 16:3 - 圣经当代译本修订版

你们的空谈无休无止吗? 是什么惹你们说个不停?

参见章节

和合本修订版

如风的言语有穷尽吗? 或者什么惹动你回答呢?

参见章节

新标点和合本 上帝版

虚空的言语有穷尽吗? 有什么话惹动你回答呢?

参见章节

新标点和合本 - 神版

虚空的言语有穷尽吗? 有什么话惹动你回答呢?

参见章节

新译本

虚空的言语,有穷尽吗? 或有甚么惹你答个不休的呢?

参见章节

圣经–普通话本

你们说: ‘这些连篇的空话什么时候才能停止? 是什么使你不停争吵?’

参见章节



约伯记 16:3
10 交叉引用  

“智者岂会用空谈作答, 满腹东风?


我听见侮辱我的斥责, 我的理智催促我回答。


其实你们也曾亲眼目睹, 为何还讲这些虚妄之言?


你们既视绝望者的话如风, 还要来纠正吗?


“你要这样絮叨到何时? 你的话犹如阵阵狂风。


没人能回答耶稣的问题。此后,再没人敢用问题刁难耶稣。


你一定要堵住他们的口,因为他们为了不义之财教不该教的,毁坏别人全家。


言语纯全、无可指责,让那些反对的人无话可说、自觉羞愧。


年复一年都是这样。每年来到耶和华的殿时,毗尼娜总是惹她伤心哭泣,以致她吃不下饭。