约伯记 16:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 倘若你我易地而处， 我也能说你们那样的话， 滔滔不绝地攻击你们， 向你们摇头。

和合本修订版

⁴ 我也能说你们那样的话， 你们若处在我的景况， 我也可以堆砌言词攻击你们， 又可以向你们摇头。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我也能说你们那样的话； 你们若处在我的境遇， 我也会联络言语攻击你们， 又能向你们摇头。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我也能说你们那样的话； 你们若处在我的境遇， 我也会联络言语攻击你们， 又能向你们摇头。

新译本

⁴ 你们若处在我的景况， 我也能像你们那样说话， 我也能砌辞攻击你们， 并且能向你们摇头。

圣经–普通话本

⁴ 如果你我调换位置， 我也会摇头责备你们， 说出一大篇冠冕堂皇的话。

约伯记 16:4 交叉引用

列王纪下 19:21

以下是耶和华对他的判语， “‘处女锡安藐视你，嘲笑你； 少女耶路撒冷朝你的背影摇头。

约伯记 11:2

“难道滔滔不绝就无人反驳？ 难道唠唠叨叨就证明有理？

约伯记 16:5

但我会对你们讲鼓励的话， 用劝慰之言减轻你们的痛苦。

约伯记 35:16

约伯啊，你说的尽是虚言， 讲了一堆无知的话。”

约伯记 6:14

“即使绝望者抛弃对上帝的敬畏， 也应该得到朋友的恩待。

诗篇 109:25

仇敌都嘲笑我， 他们看见我就连连摇头。

诗篇 22:7

看见我的人都讥笑我， 他们撇着嘴、摇着头说：

诗篇 22:8

“他信靠耶和华， 让耶和华救他吧！ 既然耶和华喜悦他， 让耶和华拯救他吧！”

诗篇 44:14

你使我们成为列国的笑柄， 列邦对我们连连摇头。

箴言 10:19

言多必失，智者慎言。

传道书 10:14

愚人高谈阔论， 其实无人知道将来的事， 人死后，谁能告诉他世间的事呢？

以赛亚书 37:22

以下是耶和华对他的判语， “‘处女锡安藐视你，嘲笑你； 少女耶路撒冷朝你的背影摇头。

耶利米书 18:16

因此，他们的土地必荒凉， 永远遭人嗤笑， 经过此地的人无不惊惧， 摇头叹息。

耶利米书 48:27

摩押啊，你不是曾经嘲笑以色列吗？以色列难道是强盗吗？你每次谈到她总是不屑地摇头。

耶利米哀歌 2:15

路人都拍掌嘲笑你。 他们向少女耶路撒冷摇头， 嗤笑道： “这就是那被誉为完美无瑕、 普世喜悦的城吗？”

西番雅书 2:15

这就是那欢乐安逸、 自以为天下无双的城， 现在竟然如此荒凉， 成为野兽栖息之地！ 路过的人都摇手嘲笑它。

马太福音 7:12

“所以，无论何事，想要别人怎样对待你们，你们就要怎样对待别人，这是律法和先知的教导。

罗马书 12:15

要与喜乐的人同乐，与哀哭的人同哭。

哥林多前书 12:26

如果一个肢体感到痛苦，全身也一同受苦。如果一个肢体得到荣耀，全身也一同喜乐。