民数记 6:14 - 圣经当代译本修订版

在那里献给耶和华一只毫无残疾、一岁的公羊羔作燔祭，一只毫无残疾、一岁母羊羔作赎罪祭，一只毫无残疾的公绵羊作平安祭，

中文标准译本

他要向耶和华献上他的祭物，一只无瑕疵的一岁公羊羔作燔祭，一只无瑕疵的一岁母羊羔作赎罪祭，一只无瑕疵的公绵羊作平安祭，

和合本修订版

他要将供物献给耶和华，就是一只没有残疾的一岁小公羊作燔祭，一只没有残疾的一岁小母羊作赎罪祭，和一只没有残疾的公绵羊作平安祭，

新标点和合本 上帝版

他要将供物奉给耶和华，就是一只没有残疾、一岁的公羊羔作燔祭，一只没有残疾、一岁的母羊羔作赎罪祭，和一只没有残疾的公绵羊作平安祭，

新标点和合本 - 神版

他要将供物奉给耶和华，就是一只没有残疾、一岁的公羊羔作燔祭，一只没有残疾、一岁的母羊羔作赎罪祭，和一只没有残疾的公绵羊作平安祭，

新译本

他要把供物献给耶和华，就是献一只完全没有残疾、一岁的公羊羔作燔祭，一只完全没有残疾、一岁的母羊羔作赎罪祭，一只完全没有残疾的公绵羊作平安祭，

圣经–普通话本

将三只没有残疾的羊献给主。这三只羊必须是: 一只一岁大的没有残疾的公羊羔献作烧化祭，一只一岁大的没有残疾的母羊羔献作赎罪祭，一只没有残疾的公绵羊献作平安祭。

民数记 6:14 交叉引用

历代志上 15:26

耶和华上帝恩待抬约柜的利未人，他们就献上七头公牛和七只公羊为祭物。

诗篇 66:15

我要献上肥美的牲畜， 以公绵羊作馨香之祭献给你， 我要献上公牛和山羊。（细拉）

利未记 14:10

“第八天，他要带来两只毫无残疾的公羊羔、一只毫无残疾的一岁母羊羔、三公斤作素祭的调油的细面粉和一杯油。

利未记 3:6

“如果用羊作祭物向耶和华献平安祭，必须献毫无残疾的公羊或母羊。

利未记 4:27

“平民若无意中触犯耶和华的任何诫命，也是犯罪。

利未记 4:32

“他若献绵羊作赎罪祭，必须献一只毫无残疾的母绵羊。

民数记 15:27

“倘若是个人无意间犯了罪，他就要献上一只一岁的母山羊作赎罪祭。

彼得前书 1:19

而是靠无瑕无疵的代罪羔羊基督的宝血。