彼得前书 1:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 而是靠无瑕无疵的代罪羔羊基督的宝血。

中文标准译本

¹⁹ 而是凭着那像羔羊一样毫无瑕疵、毫无玷污的基督宝血。

和合本修订版

¹⁹ 而是凭着基督的宝血，如同无瑕疵、无玷污的羔羊的血。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 乃是凭着基督的宝血，如同无瑕疵、无玷污的羔羊之血。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 乃是凭着基督的宝血，如同无瑕疵、无玷污的羔羊之血。

新译本

¹⁹ 而是凭着基督的宝血，就像无瑕疵无玷污的羊羔的血。

圣经–普通话本

¹⁹ 而是用基督宝贵的血—尤如完美无瑕的羔羊之血。

彼得前书 1:19 交叉引用

出埃及记 12:5

羊羔必须是毫无残疾、一岁的公绵羊或公山羊。

以赛亚书 44:22

我除去了你的过犯和罪恶， 使它们如云雾消散。 归向我吧，因为我救赎了你。”

以赛亚书 53:7

祂遭欺压、受痛苦， 却默然不语， 像被人牵去宰杀的羔羊， 又如在剪毛人手下一声不吭的绵羊， 祂默然不语。

但以理书 9:24

“已经为你的同胞和圣城定了七十个七，以终结叛逆，除掉罪恶，赎尽过犯，带来永远的公义，封住异象和预言，膏抹至圣所。

利未记 1:10

“如果用绵羊或山羊作燔祭，必须用毫无残疾的公羊。

利未记 22:20

不可献有残疾的，因为不蒙悦纳。

撒迦利亚书 13:7

万军之耶和华说： “刀剑啊，醒来吧， 要攻击我的牧人和同伴， 要击打牧人，羊群将四散， 我必出手攻击小羊。

民数记 7:27

作燔祭的一头公牛犊、一只公绵羊和一只一岁的公羊羔；

民数记 7:39

作燔祭的一头公牛犊、一只公绵羊和一只一岁的公羊羔；

马太福音 20:28

正如人子不是来受人服侍，而是来服侍人，并且牺牲性命，作许多人的赎价。”

马太福音 26:28

这是我为万人所流的立约之血，为了使罪得到赦免。

约翰福音 1:29

次日，约翰看见耶稣走过来，就说：“看啊！上帝的羔羊，除去世人罪恶的！

约翰福音 1:36

他看见耶稣经过，就说：“看啊！这是上帝的羔羊！”

使徒行传 20:28

你们要为自己，也要为教会的群羊警醒，因为圣灵已经任命你们做群羊的监督，牧养上帝的教会。教会是祂用自己的血赎回来的。

罗马书 3:25

上帝借基督耶稣所流的血使祂成为赎罪祭，让人凭信心领受。这是为了显明上帝的义，因为祂用忍耐的心宽容人过去的罪，

以弗所书 1:7

我们借着祂爱子的血蒙救赎，过犯得赦免，这都是出于祂的洪恩。

歌罗西书 1:14

我们借着祂的爱子蒙救赎，罪得到赦免。

彼得前书 1:2

你们按照父上帝预先定好的旨意蒙了拣选，借着圣灵得以圣洁，好顺服耶稣基督，并靠祂的血得到洁净。 愿上帝多多赐给你们恩典和平安！

彼得前书 3:18

因为基督也曾一次为罪受苦，以无罪之身代替不义之人，为要领你们到上帝面前。祂的肉体虽被处死，但祂借着圣灵复活了。

约翰一书 1:7

我们如果生活在光明中，像上帝在光明中一样，就彼此相交，祂儿子耶稣的血就洗净我们一切的罪。

约翰一书 2:2

祂为我们的罪作了赎罪祭，不只是为我们的罪，也是为天下人的罪。

启示录 14:1

我又观看，见羔羊站在锡安山上，与祂在一起的有十四万四千人，他们额上都有祂和祂父的名字。

启示录 14:5

他们从未说谎，纯洁无瑕。

启示录 5:6

我又看到宝座、四个活物和众长老之间站着一只好像是被宰杀过的羔羊。祂有七只角和七只眼睛，这些是指被派往普天下的上帝的七灵。

启示录 5:9

他们唱着一首新歌： “你配拿书卷并揭开封印， 因你曾被杀， 用你的血从各部落、各语言族群、各民族、各国家， 将人买赎回来归给上帝。

启示录 7:14

我回答说：“先生，你知道答案。” 他便说：“这些都是经过大灾难的人，他们用羔羊的血将衣裳洗得洁白。