在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




启示录 12:8 - 圣经当代译本修订版

巨龙落败,天上再没有它们的立足之地,

参见章节

中文标准译本

可是龙不能得胜,天上再也没有它们的地方了。

参见章节

和合本修订版

它们都打败了,天上再也没有它们的地方。

参见章节

新标点和合本 上帝版

并没有得胜,天上再没有它们的地方。

参见章节

新标点和合本 - 神版

并没有得胜,天上再没有它们的地方。

参见章节

新译本

龙却抵挡不住,天上再也没有牠们的地方了。

参见章节

圣经–普通话本

但是,巨龙势单力薄,失去了在天堂里的地盘。

参见章节



启示录 12:8
18 交叉引用  

见过他的人不会再见到他, 他将从家乡消失无踪。


他永不再返回家园, 故土也不再认识他。


一旦他被连根拔起, 原处必否认见过他。


我从小就深受仇敌的迫害, 但他们没能胜过我。


免得我的仇敌说:“我们战胜了他!” 免得敌人因我败落而欢喜。


再过片刻,恶人必不复存在, 虽寻遍其住处,也不见踪影。


他们必攻击你,但绝不能胜过你,因为我与你同在,我必拯救你。这是耶和华说的。”


难道你们不该敬畏我吗? 这是耶和华说的。 难道你们在我面前不该颤抖吗? 我以沙石为海的界限, 使水永远不能越过它。 汹涌的波涛不能逾越, 澎湃的海浪不能漫过。


我告诉你,你是彼得,我要在这磐石上建立我的教会,阴间的势力不能胜过它。


至于不守本分、擅离领地的天使,上帝也用锁链将他们永远囚禁在幽暗里,等候最后审判的大日子到来。


弟兄们是靠着羔羊的血和自己所见证的道战胜了它,他们没有贪生怕死。


天上起了战争,米迦勒和他的天使出战巨龙,巨龙和它的天使抵抗。


它和它的天使都一同从天上被摔到地上。巨龙就是那古蛇,又名魔鬼或撒旦,是迷惑天下人的。


我又看见一个白色的大宝座和坐在上面的那位。在祂面前,天地都逃避了,消失得无影无踪。