10 他永不再返回家园, 故土也不再认识他。
10 他不再回自己的家, 他自己的地方也不再认得他。
10 他不再回自己的家; 故土也不再认识他。
10 他不再回自己的家, 故乡再也不认识他。
10 他不能重返家室, 他的故土也不再记得他。
但现在他既然死了,我禁食又有什么用呢?能让他起死回生吗?我必去他那里,他却不能返回我这里了。”
终必如自己的粪便永远消亡, 见过他的人都不知他在何处。
见过他的人不会再见到他, 他将从家乡消失无踪。
东风把他刮走, 吹得无影无踪。
狂风向他拍掌, 呼啸着吹走他。
一旦他被连根拔起, 原处必否认见过他。
一经风吹,便无影无踪, 从原处永远消逝。
再过片刻,恶人必不复存在, 虽寻遍其住处,也不见踪影。