在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




利未记 11:2 - 圣经当代译本修订版

“你们把以下条例告诉以色列人。 “地上的动物,

参见章节

中文标准译本

“你们要吩咐以色列子民,地上一切动物中,可以吃的活物是这些:

参见章节

和合本修订版

“你们要吩咐以色列人说,地上一切的走兽中可吃的动物是这些:

参见章节

新标点和合本 上帝版

「你们晓谕以色列人说,在地上一切走兽中可吃的乃是这些:

参见章节

新标点和合本 - 神版

「你们晓谕以色列人说,在地上一切走兽中可吃的乃是这些:

参见章节

新译本

“你们要告诉以色列人:地上所有的走兽中,你们可以吃的动物,就是这些:

参见章节

圣经–普通话本

“你们告诉以色列人: ‘以下是你们可以吃的陆地上的动物:

参见章节



利未记 11:2
22 交叉引用  

我说:“唉,主耶和华啊!我从来没有玷污过自己,我自幼至今从未吃过自然死去的或被野兽撕碎的动物,不洁净的肉从未入过我的口。”


然而,但以理决心不用王的膳食和酒,以免玷污自己。他请求太监长准许他不玷污自己。


耶和华对摩西和亚伦说:


它们都是可憎之物,你们不可吃它们的肉,也不可摸它们的尸体。


“你们不可吃以下鸟类,要视为可憎之物。它们是雕、胡兀鹫、黑秃鹫、


但可以吃其中会飞会跳的昆虫,


“地上不洁净的动物有鼬鼠、老鼠、大蜥蜴类、


凡蹄子分瓣且反刍的动物,你们都可以吃。


陶器里的水如果滴到食物上,食物就不洁净;如果滴到盛饮品的器皿里,饮品也不洁净。


“一只可以食用的动物死后,任何人如果碰到它的尸体,都不洁净,要等到傍晚才能洁净。


但你们不可吃只是蹄子分瓣或只反刍的动物。骆驼不洁净,因为它虽反刍但蹄子不分瓣;


“海洋与河流里的动物,凡有鳍有鳞的,你们都可以吃。


入口的东西不会使人污秽,从口中出来的才会使人污秽。”


你们不要被五花八门的异端邪说勾引了去,因为心中得到力量是靠上帝的恩典,而不是靠饮食上的规条,这些规条从未使遵守的人受益。


因为这些不过是关于饮食和各种洁净礼仪的外在规条,等新秩序的时代一到,便不再有效了。