她便与这些亚述的精英放纵情欲,拜他们的偶像,玷污自己。
阿荷拉与亚述人中所有的美男子放纵淫行,她因拜所恋慕之人的一切偶像,玷污了自己。
阿荷拉就与亚述人中最美的男子放纵淫行,她因所恋爱之人的一切偶像,玷污自己。
阿荷拉与这些亚述人中最美的男子行邪淫;她因自己所恋慕的每一个人和这些人的偶像玷污了自己。
她卖身给亚述的名流权贵,迷恋他们的偶像,玷污了自己。
闪的儿子是以拦、亚述、亚法撒、路德、亚兰。
他们的行为玷污了自己, 所作所为使自己沦为淫妇。
“‘你却仗着自己的美貌和名声纵情淫乱,与所有过路的人纵情苟合。
我告诉他们要除掉他们祭拜的可憎之物,不可让埃及的偶像玷污自己,因为我是他们的上帝耶和华。
因为你与各国苟合,被他们的偶像玷污,这些事必临到你身上。
我对以法莲一清二楚,以色列瞒不过我。 以法莲做了妓女,以色列被玷污了。”
我在以色列家看见了可怕之事, 以法莲不忠不贞,玷污了自己。