Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 20:7 - 圣经当代译本修订版

7 我告诉他们要除掉他们祭拜的可憎之物,不可让埃及的偶像玷污自己,因为我是他们的上帝耶和华。

参见章节 复制

和合本修订版

7 我对他们说,你们各人要抛弃眼中所喜爱的可憎之物,不可用埃及的偶像玷污自己。我是耶和华─你们的上帝。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 我对他们说,你们各人要抛弃眼所喜爱那可憎之物,不可因埃及的偶像玷污自己。我是耶和华—你们的上帝。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 我对他们说,你们各人要抛弃眼所喜爱那可憎之物,不可因埃及的偶像玷污自己。我是耶和华-你们的 神。

参见章节 复制

新译本

7 我对他们说:你们各人要拋弃你们眼中那些可憎的像,不可因埃及的偶像玷污自己:我是耶和华你们的 神。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 我还对他们说: “你们每个人都要抛弃掉业已见惯的可憎的偶像,不要用埃及的偶像玷污了你们自己。我是主—你们的上帝。”’

参见章节 复制




以西结书 20:7
26 交叉引用  

亚撒听了俄德的儿子亚撒利雅先知的预言,就鼓起勇气铲除犹大和便雅悯全境及他在以法莲山区夺取的各城邑中的可憎神像,并在耶和华殿的走廊前重修耶和华的祭坛。


“我已经听见以色列人的怨言。你告诉他们,‘到了黄昏,你们就会有肉吃,早晨就会有饼可以吃饱,这样你们就知道我是你们的上帝耶和华。’”


“我是你的上帝耶和华,曾把你从受奴役之地埃及领出来。


不可为自己雕刻神像,不可仿照天上、地上和地底下水中的任何形象造神像,


不可跪拜它们,也不可供奉它们,因为我——你的上帝耶和华痛恨不贞,我必追讨背弃我之人的罪,从父到子直到三四代。


“献祭给耶和华以外的其他任何神明的人,必须被处死。


到那日,你们都要抛弃自己罪恶双手制造的金银偶像。


“因此,你要告诉以色列人,主耶和华这样说,‘你们要悔改,离弃你们的偶像,离弃一切可憎之事。


他不在山上吃祭偶像之物,不拜以色列人的偶像,不玷污别人的妻子,


你们要离弃从前所有的罪恶,洗心革面。以色列人啊!你们何必走向灭亡呢?’


不在山上的庙宇里吃祭物,不拜以色列人的偶像,不玷污别人的妻子,不亲近经期中的妇女;


我是你们的上帝耶和华,你们要恪守我的律例,谨遵我的典章,


“‘然而,他们却背叛我,不听我的话,没有除去他们恋慕的可憎之物,也没有弃绝埃及的偶像。我本想在埃及向他们发烈怒,倾倒我的怒火,


她们在埃及做娼妓,年轻时就淫乱,任人抚摸她们的胸,玩弄她们处女的乳。


她便与这些亚述的精英放纵情欲,拜他们的偶像,玷污自己。


她没有放弃在埃及的淫荡行为,她年轻的时候,就有人与她同寝,玩弄她处女的乳,发泄情欲。


我耶和华要做他们的上帝,我的仆人大卫要在他们当中做王,这是耶和华说的。


他们必在被掳的异地想起我怎样为他们忧伤,因为他们背叛我,心中淫乱,眼中恋慕与偶像苟合。他们必因自己的一切邪恶行为而厌恶自己。


我是你们的上帝耶和华。你们要分别出来做圣洁的人,因为我是圣洁的。不可让地上的爬虫玷污你们。


他们不可再献祭物给山羊神,与其苟合。这是他们世代当守的永久律例。


“你要告诉以色列人:我是你们的上帝耶和华。


你们曾经住在埃及,但不可效法埃及人的行为。我要把你们带到迦南,但你们不可效法迦南人的行为,不可随从他们的风俗。


你们要分别出来,做圣洁的人,因为我是你们的上帝耶和华。


“所以,你们要敬畏耶和华,诚心诚意地事奉祂,弃绝你们祖先在幼发拉底河那边和在埃及所拜的神明,专心事奉耶和华。


跟着我们:

广告


广告