以西结书 23:7 - 圣经–普通话本

⁷ 她卖身给亚述的名流权贵，迷恋他们的偶像，玷污了自己。

圣经当代译本修订版

⁷ 她便与这些亚述的精英放纵情欲，拜他们的偶像，玷污自己。

和合本修订版

⁷ 阿荷拉与亚述人中所有的美男子放纵淫行，她因拜所恋慕之人的一切偶像，玷污了自己。

新标点和合本 上帝版

⁷ 阿荷拉就与亚述人中最美的男子放纵淫行，她因所恋爱之人的一切偶像，玷污自己。

新标点和合本 - 神版

⁷ 阿荷拉就与亚述人中最美的男子放纵淫行，她因所恋爱之人的一切偶像，玷污自己。

新译本

⁷ 阿荷拉与这些亚述人中最美的男子行邪淫；她因自己所恋慕的每一个人和这些人的偶像玷污了自己。

以西结书 23:7 交叉引用

创世记 10:22

他的儿子是以拦、亚述、亚法撒、路德和亚兰。

诗篇 106:39

他们与邪淫者比肩同类， 被自己不忠的行为所玷污。

以西结书 16:15

“‘但你却开始倚仗自己的美貌。你利用自己的声望淫乱，把自己轻许给随便哪一个过路人。

以西结书 20:7

我还对他们说: “你们每个人都要抛弃掉业已见惯的可憎的偶像，不要用埃及的偶像玷污了你们自己。我是主—你们的上帝。”’

以西结书 23:30

是你的淫荡使这一切落到你自己的头上。因为你与列国宣淫，用他们的偶像玷污了你自己。

何西阿书 5:3

我了解以法莲人， 以色列人的所作所为瞒不过我的眼睛。 以法莲人啊，你们现在确实是淫乱的， 以色列是不洁净的。

何西阿书 6:10

我在以色列看见了恐怖的事， 以法莲人在那里淫乱， 玷污了以色列。