在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




诗篇 50:22 - 和合本修订版

“你们忘记上帝的,要思想这事, 免得我把你们撕碎,无人搭救。

参见章节

圣经当代译本修订版

忘记上帝的人啊, 你们要省察, 免得我撕碎你们, 那时谁也救不了你们。

参见章节

中文标准译本

忘记神的人哪,你们当领悟这事, 免得我撕碎你们,没有人解救!

参见章节

新标点和合本 上帝版

你们忘记上帝的,要思想这事, 免得我把你们撕碎,无人搭救。

参见章节

新标点和合本 - 神版

你们忘记 神的,要思想这事, 免得我把你们撕碎,无人搭救。

参见章节

新译本

忘记 神的人哪!你们要思想这事, 免得我把你们撕碎,没有人能搭救。

参见章节

圣经–普通话本

你们这些忘记了上帝的人啊, 要深思我所说的事情。 否则,我就要把你们毁灭, 没有人能救你们的命。

参见章节



诗篇 50:22
21 交叉引用  

他们仰望,却无人拯救; 就是呼求耶和华,他也不应允。


其实,你知道我没有行恶, 也无人能施行拯救,脱离你的手。


凡忘记上帝的人,路途也是这样; 不虔敬人的指望要灭没。


恶人面带骄傲,不寻找耶和华; 他的思想中全无上帝。


免得他们像狮子撕裂我, 甚至撕碎,无人搭救。


恶人,就是忘记上帝的外邦人, 都必归到阴间。


贫穷人必不永久被忘, 困苦人的指望必不永远落空。


顺利时要喜乐;患难时当思考。上帝使这两样都发生,因此,人不知将会发生什么事。


却忘记铺张诸天、立定地基、 造你的耶和华? 你因欺压者图谋毁灭所发的暴怒, 终日害怕, 其实那欺压者的暴怒在哪里呢?


少女岂能忘记她的妆饰呢? 新娘岂能忘记她的美衣呢? 我的百姓却在无数的日子里忘记了我!


因为他省察,回转离开所犯的一切罪过,他必要存活,不致死亡。


我如失去小熊的母熊,攻击他们, 撕裂他们的胸膛。 在那里我必如母狮吞吃他们, 如野兽撕开他们。


我的百姓因无知识而灭亡。 你抛弃知识, 我也必抛弃你, 使你不再作我的祭司。 你既忘了你上帝的律法, 我也必忘记你的儿女。


我必向以法莲如狮子, 向犹大家如少壮狮子。 我要撕裂,并且离去, 我必夺去,无人搭救。


快跑的无从避难, 壮士无法使力, 勇士也不能自救;


雅各的余民必在列国中, 在许多民族中, 如林间百兽中的狮子, 又如少壮狮子在羊群中; 他若经过就必践踏撕裂, 无人搭救。


现在,万军之耶和华如此说,你们要省察自己的行为。


他醒悟过来,就说:‘我父亲有多少雇工,粮食有余,我倒在这里饿死吗?


你轻忽生你的磐石, 忘记生产你的上帝。


“‘如今,看!我,惟有我是上帝; 我以外并无别神。 我使人死,我使人活; 我击伤人,也医治人, 没有人能从我手中救出来。