我心颤栗,体力衰微, 眼中无光。
我的心砰砰直跳, 力量衰竭, 眼睛黯淡无光。
我的心剧烈跳动,我的力量离开我, 连我眼中的光也没有了。
我心跳动,我力衰微, 连我眼中的光也没有了。
我的心剧烈跳动,我的力量衰退; 连我眼中的光彩也消逝了。
我的心脏剧跳, 精力耗尽,目光散乱。
我因盼望你的救恩 和你公义的言语眼睛失明。
我的生命为愁苦所消耗, 我的年岁为叹息所荒废; 我的力量因我的罪孽衰败, 我的骨头也枯干。
上帝啊,我的心切慕你, 如鹿切慕溪水。
我的眼睛因忧愁而昏花, 因敌人的缘故,我的眼目模糊不清。
我因呼求困乏,喉咙发干; 我因等候上帝,眼睛失明。
我的眼睛因困苦而昏花; 耶和华啊,我天天求告你,向你举手。
我心慌乱,惊恐威吓我。 我所渴望的黄昏,反成为我的恐惧。
我的眼睛流泪,以致失明; 我的心肠烦乱,肝胆落地, 都因我的百姓遭毁灭, 又因孩童和吃奶的在城内的广场上昏厥。