马太福音 10:3 - 中文标准译本 腓力和巴多罗迈, 多马和税吏马太, 亚勒腓的儿子雅各,还有达太, 圣经当代译本修订版 腓力、巴多罗买、多马、税吏马太、亚勒腓的儿子雅各、达太、 和合本修订版 腓力和巴多罗买,多马和税吏马太,亚勒腓的儿子雅各,和达太, 新标点和合本 上帝版 腓力和巴多罗买,多马和税吏马太,亚勒腓的儿子雅各,和达太, 新标点和合本 - 神版 腓力和巴多罗买,多马和税吏马太,亚勒腓的儿子雅各,和达太, 新译本 腓力,巴多罗迈,多马,税吏马太,亚勒腓的儿子雅各,达太, 圣经–普通话本 腓力和巴多罗买、多马和税吏马太、亚勒腓的儿子雅各和达太、 |