在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




诗篇 35:18 - 中文标准译本

我要在广大的会众里称谢你, 在强盛的子民中赞美你。

参见章节

圣经当代译本修订版

我要在大会中称谢你, 在众人面前赞美你。

参见章节

和合本修订版

我在大会中要称谢你, 在许多百姓中要赞美你。

参见章节

新标点和合本 上帝版

我在大会中要称谢你, 在众民中要赞美你。

参见章节

新标点和合本 - 神版

我在大会中要称谢你, 在众民中要赞美你。

参见章节

新译本

我要在大会中称谢你, 我要在众民中赞美你。

参见章节

圣经–普通话本

我要在盛大的聚会上颂赞您, 向无数的会众赞美您。

参见章节



诗篇 35:18
13 交叉引用  

哈利路亚! 在正直人的聚会和集会中, 我要全心称谢耶和华。


我要在耶和华所有的子民面前, 向他还我所许的愿。


我要在耶和华所有的子民面前, 向他还我所许的愿;


他们必来向将出生的民宣告他的公义,说: 他已经成就了!


因此,强悍的民要荣耀你, 强横之国的城要敬畏你。


并且使外邦人因着所蒙的怜悯而荣耀神,正如经上所记: “为此,我要在外邦人中承认你, 歌颂你的名。”


他说: “我要向我的弟兄们宣扬你的名, 我要在会众面前歌颂你。”