诗篇 22:31 - 中文标准译本

³¹ 他们必来向将出生的民宣告他的公义，说： 他已经成就了！

圣经当代译本修订版

³¹ 他们要向将来的人传讲祂的公义作为。

和合本修订版

³¹ 他们必来传他的公义给尚未出生的子民， 这是他的作为。

新标点和合本 上帝版

³¹ 他们必来把他的公义传给将要生的民， 言明这事是他所行的。

新标点和合本 - 神版

³¹ 他们必来把他的公义传给将要生的民， 言明这事是他所行的。

新译本

³¹ 他们要把他的公义传给以后出生的民， 说明这是他所作的。

圣经–普通话本

³¹ 世世代代传诵上帝完美的作为！

诗篇 22:31 交叉引用

诗篇 102:18

愿这为后代记下， 好让受造的子民赞美耶和华：

诗篇 40:9

我在广大的会众里传扬公义的佳音； 看哪，我不会禁止我的嘴唇！ 耶和华啊，你是知道的。

诗篇 78:6

好让将要出生的后代子孙可以明白， 并且起来向他们的子孙讲述；

诗篇 86:9

主啊，你所造的万国都要来， 在你面前下拜， 他们必荣耀你的名。

以赛亚书 53:10

原来，耶和华的意愿是要压伤他，使他受痛楚。 当他把自己的性命作为赎罪祭时， 他就必看见后裔，并且年日延绵； 耶和华所喜悦的必在他手中兴盛。

以赛亚书 54:1

“不能生育、未曾生产的女子啊， 你要欢唱！ 未曾分娩的女子啊， 你要放声欢唱、呼喊！ 因为孤凄的女子比有丈夫的女子， 将有更多的儿女。” 这是耶和华说的。

以赛亚书 60:4

你举目向四围观看吧！ 众人都聚集，来到你这里； 你的儿子们从远方而来， 你的女儿们被抱在胯上带来。

罗马书 1:17

原来，神的义就在这福音上显明出来——本于信，以至于信，正如经上所记：“义人将因信而活。”

哥林多后书 5:21

神使那位没有罪的替我们成为罪，好使我们在他里面成为神的义。