约翰福音 9:18 - 中文标准译本

那些犹太人不相信他以前瞎眼而后来得以看见，直等到把他的父母叫来，

圣经当代译本修订版

犹太人不相信他以前瞎眼，现在看见了，便叫来他的父母，

和合本修订版

犹太人不信他以前是失明，后来能看见的，等到叫了他的父母来，

新标点和合本 上帝版

犹太人不信他从前是瞎眼，后来能看见的，等到叫了他的父母来，

新标点和合本 - 神版

犹太人不信他从前是瞎眼，后来能看见的，等到叫了他的父母来，

新译本

犹太人不信他从前是瞎眼，现在才能看见的，于是把他的父母叫来，

圣经–普通话本

犹太人不相信那人以前失明、现在获得了视力，他们便找来他的父母，

约翰福音 9:18 交叉引用

创世记 19:14

罗得就出去，告诉将要娶他女儿的女婿们说：“起来！离开这地方，因为耶和华就要毁灭这城了！”但在他们的眼中，他像是在开玩笑。

以赛亚书 26:11

耶和华啊，你的手高举， 他们却不看！ 愿他们看到你对子民的热心就蒙羞； 愿你为敌人所预备的烈火吞噬他们！

以赛亚书 53:1

我们所传的，有谁相信了？ 耶和华的膀臂向谁显现了？

路加福音 16:31

“可是亚伯拉罕对他说：‘如果他们不听从摩西和先知们，就算有人从死人中复活，他们也不会被说服的。’

约翰福音 1:19

以下是约翰的见证。那时候，耶路撒冷的那些犹太人派了一些祭司和利未人到约翰那里去问他：“你是谁？”

约翰福音 5:44

你们彼此接受荣耀，却不寻求从独一的神而来的荣耀，那怎么能信呢？

约翰福音 9:19

问他们：“这是你们的儿子吗？你们说他生来是瞎眼的，现在怎么能看见呢？”

约翰福音 9:22

他的父母说这些话，是因为怕那些犹太人。原来那些犹太人已经说好，如果有人承认耶稣是基督，就要把他赶出会堂。

希伯来书 4:11

所以，我们要努力进入那安息，免得有人照着那同样不信从的样式跌落了。