你们要切实谨守耶和华你们神所吩咐你的诫命、法度和律例。
要谨遵你们的上帝耶和华吩咐你们的诫命、法度和律例。
要谨慎遵守耶和华－你们上帝的诫命，和他所吩咐的法度、律例。
要留意遵守耶和华—你们上帝所吩咐的诫命、法度、律例。
要留意遵守耶和华－你们 神所吩咐的诫命、法度、律例。
要谨慎遵守耶和华你们的 神吩咐你的诫命、法度和律例。
你们要谨守主—你们的上帝颁给你的律法、条例和诫命，
谨守耶和华的法度、全心寻求他的人， 是蒙福的！
你用你的训诫吩咐了我们， 为要我们竭力遵守。
说：“如果你留心听你的神耶和华的话，做他眼中看为正的事，倾听他的诫命，遵守他一切的律例，那么我加在埃及人身上的一切疾病，必不加在你身上，因为我耶和华是你的治愈者。”
因此，我亲爱的弟兄们，你们要坚定，不可动摇，常常在主的工作中丰足有余，因为你们知道，你们的劳苦在主里不是虚空。
到那时，如果你们留心听从我今天吩咐你们的诫命，爱耶和华你们的神，全心、全灵服事他，
如果你们切实谨守我所吩咐你们遵行的这一切诫命，爱耶和华你们的神，走在他的一切道路上，紧紧跟随他，
摩西和以色列的长老们吩咐民众说：“你们要遵守我今天吩咐你们的一切诫命。
摩西召来全体以色列人，对他们说： 以色列啊，要听我今天向你们宣告的律例和法规，要学习，要谨守遵行。
但愿他们终生都有这样的心敬畏我，遵守我的一切诫命，好让他们和他们的子孙永远蒙福。
所以，你们要照着耶和华你们神所指示你们的，谨守遵行，不可偏离左右。
这话是信实的。我希望你强调这些事，好让那些信了神的人专心投入美好的工作；这些事对人是好事，是有益处的。
我们渴望你们每个人都显出同样的殷勤，使你们对所盼望的有完全的确信，一直到底；
所以，各位蒙爱的人哪，你们既然等候这些事，就当努力地使自己被神看做是与他和好、毫无玷污、毫无瑕疵的；