撒迦利亚书 10:4 - 中文标准译本 房角石从他们而出, 橛子从他们而出, 争战的弓从他们而出, 所有的掌权者也都从他们而出。 圣经当代译本修订版 房角石、橛子、战弓, 以及所有掌权者必出自犹大。 和合本修订版 房角石从他而出, 橛子从他而出, 战争的弓也从他而出, 每一个掌权的都从他而出。 新标点和合本 上帝版 房角石、钉子、争战的弓, 和一切掌权的都从他而出。 新标点和合本 - 神版 房角石、钉子、争战的弓, 和一切掌权的都从他而出。 新译本 房角石、 帐棚桩、 作战的弓 和所有的统治者,都从犹大而出。 圣经–普通话本 房基石、帐篷钉、弓箭和君王都出自犹大, |