历代志下 17:3 - 中文标准译本 耶和华与约沙法同在,因为他走他先祖大卫先前的道路。他不寻求巴力, 圣经当代译本修订版 耶和华与约沙法同在,因为他效法他祖先大卫起初所行的,没有寻求巴力, 和合本修订版 耶和华与约沙法同在,因为他行他祖先大卫从前所行的道,不去寻求诸巴力, 新标点和合本 上帝版 耶和华与约沙法同在;因为他行他祖大卫初行的道,不寻求巴力, 新标点和合本 - 神版 耶和华与约沙法同在;因为他行他祖大卫初行的道,不寻求巴力, 新译本 耶和华和约沙法同在,因为他遵行了他祖先大卫最初所行的道路,没有寻求巴力。 圣经–普通话本 主与约沙法同在,因为他从早年就效法先祖大卫的榜样。他不拜巴力, |
亚撒呼求耶和华他的神,说:“耶和华啊,敌强我弱的时候,除你以外没有别的帮助。耶和华我们的神哪,求你帮助我们,因为我们是依靠你,奉你的名来迎战这大军。耶和华啊,你是我们的神,不要让世人胜过你。”