在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




约伯记 24:2 - 圣经–普通话本

“邪恶的人挪动地界, 偷抢牲畜。

参见章节

圣经当代译本修订版

恶人挪移界石, 抢夺羊群去牧养。

参见章节

和合本修订版

有人挪移地界, 抢夺群畜去放牧。

参见章节

新标点和合本 上帝版

有人挪移地界, 抢夺群畜而牧养。

参见章节

新标点和合本 - 神版

有人挪移地界, 抢夺群畜而牧养。

参见章节

新译本

恶人挪移地界, 抢夺群畜去牧养。

参见章节



约伯记 24:2
10 交叉引用  

突然有示巴人攻击我们,他们抢走了牛和驴,杀死了你所有的仆人,只有我一人逃了出来向你报信。”


那个报信的人话音未落,另外一个人又跑来报告: “有三伙迦勒底人袭击我们,他们抢走骆驼,杀死了其他仆人,只有我一个人逃了出来向你报信!”


因为他欺压穷人,虐待他们, 强夺别人建造的房屋。


“如果我的土地控告我, 犁沟里浸透了泪;


饥饿耗尽了他田里的出产, 连荆棘里的庄稼也一无所剩, 贪婪的人紧盯着他的家产。


不可移动你们祖先立下的地界。


不可移动自古相传的地界, 不可侵占孤儿的田地,


犹大的首领像偷移界标的人, 我要把我的烈怒像洪水一样倾倒在他们身上。


“不可在主—你的上帝即将赐给你的土地上挪动邻居原先设定的划分产业的标志。


利未人说: ‘凡挪移邻居界碑的人,必受诅咒!’ 全体民众要回答: ‘阿们!’