约伯记 5:5 - 圣经–普通话本

⁵ 饥饿耗尽了他田里的出产， 连荆棘里的庄稼也一无所剩， 贪婪的人紧盯着他的家产。

圣经当代译本修订版

⁵ 饥饿的人吞掉他的庄稼， 连荆棘里的也不放过； 干渴的人吞尽他的财富。

和合本修订版

⁵ 他的庄稼被饥饿的人吃尽了， 就是在荆棘里的也抢去了； 他的财宝被陷阱张口吞没了。

新标点和合本 上帝版

⁵ 他的庄稼有饥饿的人吃尽了， 就是在荆棘里的也抢去了； 他的财宝有网罗张口吞灭了。

新标点和合本 - 神版

⁵ 他的庄稼有饥饿的人吃尽了， 就是在荆棘里的也抢去了； 他的财宝有网罗张口吞灭了。

新译本

⁵ 饥饿的人吃尽他的庄稼， 连在荆棘里的也抢去； 口渴的人吞尽他的财富。

约伯记 5:5 交叉引用

历代志下 33:11

于是，主使亚述王的大将兴兵入侵，俘虏了玛拿西。他们用铁钩钩住他的鼻孔，用铜枷锁住他，把他带往巴比伦。

约伯记 1:15

突然有示巴人攻击我们，他们抢走了牛和驴，杀死了你所有的仆人，只有我一人逃了出来向你报信。”

约伯记 1:17

那个报信的人话音未落，另外一个人又跑来报告: “有三伙迦勒底人袭击我们，他们抢走骆驼，杀死了其他仆人，只有我一个人逃了出来向你报信！”

约伯记 12:6

然而强盗的家业却偏偏兴旺， 冒犯上帝的人却处处平安， 这些手中捧着他们自己神明的人！

约伯记 2:3

主问: “你注意到我的仆人约伯吗？世上再没有像他那样完美的人了。他是一个无可指责的好人，品行正直，敬畏上帝，从不做任何坏事。尽管你要我无缘无故地打击他，他仍然很忠实。”

约伯记 20:15

他吞进的财富要重新吐出， 这是上帝的旨意；

约伯记 20:22

他志得意满之际， 也就是他灾祸临头之时， 所有的苦难都要向他袭来。

约伯记 22:10

因此，你的四周必罗网密布， 从天而降的恐怖要紧紧的抓住你。

诗篇 109:11

愿债主拿走他所有的财产， 愿外人剥夺他劳动的所得，

以赛亚书 62:8

主举起他的右手—他的强有力的臂膀发誓: “我决不再把你的粮食送给你的仇敌， 异族人再也喝不到你辛苦酿造的新酒。

耶利米书 51:34

耶路撒冷说: “巴比伦王尼布甲尼撒吞噬了我， 把我弄得一团糟， 然后把我像个空瓶子一样立在那里。 他像蛇一样吞下我， 用我的美物填满了他的肚腹， 又把我吐了出来。”

耶利米书 51:44

我要惩罚巴比伦的彼勒， 让她吐出她吞掉的一切。 巴比伦的城墙必定倒坍， 列国不再如流水般涌向那里。

耶利米哀歌 2:16

你的仇敌都嗤笑你， 他们对你咬牙切齿，说: “我们把她毁了！ 这就是我们盼望的日子呀！ 它到底来了， 我们终于亲眼看见它了。”

耶利米哀歌 2:5

主变得像仇敌一样， 他吞噬了以色列， 吞掉了她所有的城堡， 毁灭了她所有的设防城， 使得妙龄女郎犹大哀声四起。

何西阿书 8:7

“你们种的是风， 收的是暴风。 挺立的庄稼没有谷穗， 产不出面粉， 即使有收成也必被异族人掠走。

申命记 28:33

“跟你素不相识的民族要来收获你的出产，享受你辛勤劳动的果实，而你则要终生受人虐待。

申命记 28:51

它要吞下你们的幼畜和田间的出产，把你的粮食、新酒、橄榄油、牛犊和羊羔一扫而光，直到把你灭绝。

士师记 6:11

主的天使来到俄弗拉，坐在亚比以谢族人约阿施的橡树下。约阿施的儿子基甸正在酿酒池中打麦子，好把它藏起来不让米甸人发现。