Psalm 56:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

and he hath delivered my soul from the midst of the young lions. I slept troubled. The sons of men, whose teeth are weapons and arrows, and their tongue a sharp sword.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Every day they wrest my words: All their thoughts are against me for evil.

Amplified Bible - Classic Edition

All day long they twist my words and trouble my affairs; all their thoughts are against me for evil and my hurt.

American Standard Version (1901)

All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil.

Common English Bible

All day long they frustrate my pursuits; all their thoughts are evil against me.

Catholic Public Domain Version

And he has rescued my soul from the midst of the young lions. I slept troubled. The sons of men: their teeth are weapons and arrows, and their tongue is a sharp sword.

English Standard Version 2016

All day long they injure my cause; all their thoughts are against me for evil.

Psalm 56:5 交叉引用

1 Kings 18:2

And Elias went to shew himself to Achab: and there was a grievous famine in Samaria.

Psalm 118:6

Then shall I not be confounded, when I shall look into all thy commandments.

Psalm 41:7

and my God. My soul is troubled within myself: therefore will I remember thee from the land of Jordan and Hermoniim, from the little hill.

Psalm 49:6

And the heavens shall declare his justice: for God is judge.

Jeremiah 18:18

And they said: Come, and let us invent devices against Jeremias, for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us strike him with the tongue, and let us give no heed to all his words.

Matthew 22:15

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

Matthew 26:61

And they said: This man said, I am able to destroy the temple of God, and after three days to rebuild it.

Luke 11:54

Lying in wait for him, and seeking to catch something from his mouth, that they might accuse him.

John 2:19

Jesus answered, and said to them: Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

2 Peter 3:16

As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are certain things hard to be understood, which the unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, to their own destruction.

1 Samuel 18:17

And Saul said to David: Behold my elder daughter Merob: her will I give thee to wife. Only be a valiant man, and fight the battles of the Lord. Now Saul said within himself: Let not my hand be upon him; but let the hands of the Philistines be upon him.

1 Samuel 18:21

And Saul said: I will give her to him, that she may be a stumbling-block to him, and that the hand of the Philistines may be upon him. And Saul said to David: In two things thou shalt be my son-in-law this day.

1 Samuel 18:29

And Saul began to fear David more: and Saul became David's enemy continually.

1 Samuel 20:33

And Saul caught up a spear to strike him. And Jonathan understood that it was determined by his father to kill David.

1 Samuel 20:7

If he shall say: It is well; thy servant shall have peace. But if he be angry, know that his malice is come to its height.