Psalm 41:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Unto the end, understanding for the sons of Core. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Blessed is he that considereth the poor: The LORD will deliver him in time of trouble. Amplified Bible - Classic Edition BLESSED (HAPPY, fortunate, to be envied) is he who considers the weak and the poor; the Lord will deliver him in the time of evil and trouble. American Standard Version (1901) Blessed is he that considereth the poor: Jehovah will deliver him in the day of evil. Common English Bible Those who pay close attention to the poor are truly happy! The LORD rescues them during troubling times. Catholic Public Domain Version Unto the end. The understanding of the sons of Korah. English Standard Version 2016 Blessed is the one who considers the poor! In the day of trouble the Lord delivers him; |
Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: who have hated me without cause, and wink with the eyes.
He that despiseth his neighbour, sinneth: but he that sheweth mercy to the poor, shall be blessed. He that believeth in the Lord, loveth mercy.
Remember thy Creator in the days of thy youth, before the time of affliction come, and the years draw nigh of which thou shalt say: They please me not:
And I will deliver thee in that day, saith the Lord: and thou shalt not be given into the hands of the men whom thou fearest.
For the poor you have always with you: and whensoever you will, you may do them good: but me you have not always.
I have shewed you all things, how that so labouring you ought to support the weak, and to remember the word of the Lord Jesus, how he said: It is a more blessed thing to give, rather than to receive.
Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.
And we beseech you, brethren, rebuke the unquiet, comfort the feeble minded, support the weak, be patient towards all men.
For God is not unjust, that he should forget your work, and the love which you have shewn in his name, you who have ministered, and do minister to the saints.
For judgment without mercy to him that hath not done mercy. And mercy exalteth itself above judgment.
Because thou hast kept the word of my patience, I will also keep thee from the hour of the temptation, which shall come upon the whole world to try them that dwell upon the earth.
And her mother-in-law said to her: Where hast thou gleaned to-day, and where hast thou wrought? Blessed be he that hath had pity on thee. And she told her with whom she had wrought. And she told the man's name, that he was called Booz.