For I have not remained in a house from the time that I brought up Israel, to this day: but I have been always changing places in a tabernacle, and in a tent,
Psalm 11:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version May the Lord destroy all deceitful lips, and the tongue that speaketh proud things. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The LORD is in his holy temple, The LORD's throne is in heaven: His eyes behold, his eyelids try, the children of men. Amplified Bible - Classic Edition The Lord is in His holy temple; the Lord's throne is in heaven. His eyes behold; His eyelids test and prove the children of men. [Acts 7:49; Rev. 4:2.] American Standard Version (1901) Jehovah is in his holy temple; Jehovah, his throne is in heaven; His eyes behold, his eyelids try, the children of men. Common English Bible But the LORD is in his holy temple. The LORD! His throne is in heaven. His eyes see— his vision examines all of humanity. Catholic Public Domain Version May the Lord scatter all deceitful lips, along with the tongue that speaks malice. English Standard Version 2016 The Lord is in his holy temple; the Lord’s throne is in heaven; his eyes see, his eyelids test the children of man. |
For I have not remained in a house from the time that I brought up Israel, to this day: but I have been always changing places in a tabernacle, and in a tent,
For the eyes of the Lord behold all the earth, and give strength to those who with a perfect heart trust in him. Wherefore, thou hast done foolishly, and for this cause from this time wars shall arise against thee.
God hath given him place for penance: and he abuseth it unto pride. But his eyes are upon his ways.
What ailed thee, O thou sea, that thou didst flee: and thou, O Jordan, that thou wast turned back?
He hath set his tabernacle in the sun: and he, as a bridegroom coming out of his bride chamber, Hath rejoiced as a giant to run the way:
And let them trust in thee who know thy name: for thou hast not forsaken them that seek thee, O Lord.
THUS saith the Lord: Heaven is my throne, and the earth my footstool. What is this house that you will build to me? And what is this place of my rest?
I am the Lord who search the heart and prove the reins: who give to every one according to his way and according to the fruit of his devices.
Shall a man be hid in secret places and I not see him, saith the Lord? Do not I fill heaven and earth, saith the Lord?
Hear, all ye people: and let the earth give ear, and all that is therein: and let the Lord God be a witness to you, the Lord from his holy temple.
Let all flesh be silent at the presence of the Lord: for he is risen up out of his holy habitation.
And whosoever shall swear by temple, sweareth by it, and by him that dwelleth in it:
But I say to you not to swear at all, neither by heaven, for it is the throne of God:
Heaven is my throne, and the earth my footstool. What house will you build me? saith the Lord; or what is the place of my resting?
Who opposeth, and is lifted up above all that is called God, or that is worshipped, so that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God.
Neither is there any creature invisible in his sight: but all things are naked and open to his eyes, to whom our speech is.
And immediately I was in the spirit: and behold there was a throne set in heaven, and upon the throne one sitting.