Matthew 9:37 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then he saith to his disciples, The harvest indeed is great, but the labourers are few.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;

Amplified Bible - Classic Edition

Then He said to His disciples, The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few.

American Standard Version (1901)

Then saith he unto his disciples, The harvest indeed is plenteous, but the laborers are few.

Common English Bible

Then he said to his disciples, “The size of the harvest is bigger than you can imagine, but there are few workers.

Catholic Public Domain Version

Then he said to his disciples: "The harvest indeed is great, but the laborers are few.

English Standard Version 2016

Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful, but the laborers are few;

Matthew 9:37 交叉引用

Psalm 68:11

And I covered my soul in fasting: and it was made a reproach to me.

Matthew 20:1

THE kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.

Matthew 28:19

Going therefore, teach ye all nations; baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.

Matthew 9:38

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send forth labourers into his harvest.

Mark 16:15

And he said to them: Go ye into the whole world, and preach the gospel to every creature.

Luke 10:2

And he said to them: The harvest indeed is great, but the labourers are few. Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send labourers into his harvest.

Luke 24:47

And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

Acts 16:9

And a vision was shewed to Paul in the night, which was a man of Macedonia standing and beseeching him, and saying: Pass over into Macedonia, and help us.

Acts 18:10

Because I am with thee: and no man shall set upon thee, to hurt thee; for I have much people in this city.

1 Corinthians 3:9

For we are God's coadjutors: you are God's husbandry; you are God's building.

2 Corinthians 6:1

And we helping do exhort you, that you receive not the grace of God in vain.

Colossians 4:11

And Jesus, that is called Justus: who are of the circumcision: these only are my helpers in the kingdom of God; who have been a comfort to me.

1 Timothy 5:17

Let the priests that rule well, be esteemed worthy of double honour: especially they who labour in the word and doctrine:

James 5:4

Behold the hire of the labourers, who have reaped down your fields, which by fraud has been kept back by you, crieth: and the cry of them hath entered into the ears of the Lord of sabaoth.