And he lifted up his voice with weeping, which the Egyptians heard, along with the entire house of Pharaoh.
2 Kings 8:11 - Catholic Public Domain Version And he stood beside him, and he was so troubled that his face became flushed. And the man of God wept. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept. Amplified Bible - Classic Edition Elisha stared steadily at him until Hazael was embarrassed. And the man of God wept. American Standard Version (1901) And he settled his countenance stedfastly upon him, until he was ashamed: and the man of God wept. Common English Bible Elisha stared straight at Hazael until he felt uneasy. Then the man of God began to cry. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he stood with him, and was troubled so far as to blush: and the man of God wept. English Standard Version 2016 And he fixed his gaze and stared at him, until he was embarrassed. And the man of God wept. |
And he lifted up his voice with weeping, which the Egyptians heard, along with the entire house of Pharaoh.
In the days of Pekah, the king of Israel, Tiglath-pileser, the king of Assyria, arrived and captured Ijon, and Abel Bethmaacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, and the entire land of Naphtali. And he took them away into Assyria.
And they urged him, until he acquiesced and said, "Send them." And they sent fifty men. And after they had searched for three days, they did not find him.
But if you will not listen to this, then my soul will weep in secret before the face of your pride. It will weep bitterly, and my eyes will flow with tears, because the flock of the Lord has been taken captive.
And you shall speak this word to them: Let my eyes shed tears throughout the night and day, and let them not cease. For the virgin daughter of my people has been crushed by a great affliction, by a very grievous wound."
I am afflicted in my heart, in my heart. The senses of my heart have been stirred up within me. I will not remain silent. For my soul has heard the voice of the trumpet, the clamor of the battle.
"Who will provide water for my head, and a fount of tears for my eyes? And then I will weep day and night for the slain of the daughter of my people.
'Let them hasten to take up a lamentation over us. Let our eyes shed tears, and our eyelids run with water.'
serving the Lord, with all humility and despite the tears and trials which befell me from the treacheries of the Jews,
Because of this, be vigilant, retaining in memory that throughout three years I did not cease, night and day, with tears, to admonish each and every one of you.
because the sadness within me is great, and there is a continuous sorrow in my heart.
For many persons, about whom I have often told you (and now tell you, weeping,) are walking as enemies of the cross of Christ.