2 Kings 8:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And he stood with him, and was troubled so far as to blush: and the man of God wept.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Elisha stared steadily at him until Hazael was embarrassed. And the man of God wept.

American Standard Version (1901)

¹¹ And he settled his countenance stedfastly upon him, until he was ashamed: and the man of God wept.

Common English Bible

¹¹ Elisha stared straight at Hazael until he felt uneasy. Then the man of God began to cry.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And he stood beside him, and he was so troubled that his face became flushed. And the man of God wept.

English Standard Version 2016

¹¹ And he fixed his gaze and stared at him, until he was embarrassed. And the man of God wept.

2 Kings 8:11 交叉引用

Genesis 45:2

And he lifted up his voice with weeping, which the Egyptians and all the house of Pharao heard.

2 Kings 15:29

In the days of Phacee king of Israel came Theglathphalasar king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephtali: and carried them captives into Assyria.

2 Kings 2:17

But they pressed him, till he consented, and said: Send. And they sent fifty men: and they sought three days but found him not.

Jeremiah 13:17

But if you will not hear this, my soul shall weep in secret for your pride: weeping it shall weep, and my eyes shall run down the tears, because the flock of the Lord is carried away captive.

Jeremiah 14:17

And thou shalt speak this word to them: Let my eyes shed down tears night and day and let them not cease, because the virgin daughter of my people is afflicted with a great affliction, with an exceeding grievous evil.

Jeremiah 4:19

My bowels, my bowels, are in pain, the senses of my heart are troubled within me. I will not hold my peace, for my soul hath heard the sound of the trumpet, the cry of battle.

Jeremiah 9:1

Who will give water to my head and a fountain of tears to my eyes, and I will weep day and night for the slain of the daughter of my people?

Jeremiah 9:18

Let them hasten and take up a lamentation for us: let our eyes shed tears and our eyelids run down with waters.

Luke 19:41

And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

John 11:35

And Jesus wept.

Acts 20:19

Serving the Lord with all humility, and with tears, and temptations which befell me by the conspiracies of the Jews;

Acts 20:31

Therefore watch, keeping in memory, that for three years I ceased not, with tears to admonish every one of you night and day.

Romans 9:2

That I have great sadness, and continual sorrow in my heart.

Philippians 3:18

For many walk, of whom I have told you often (and now tell you weeping), that they are enemies of the cross of Christ;