Psalm 38:10 - American Standard Version (1901) My heart throbbeth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 My heart panteth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me. Amplified Bible - Classic Edition My heart throbs, my strength fails me; as for the light of my eyes, it also is gone from me. Common English Bible My heart pounds; my strength abandons me. Even the light of my eyes is gone. Catholic Public Domain Version I was silenced, and I did not open my mouth, because it was you who acted. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I was dumb, and I opened not my mouth, because thou hast done it. English Standard Version 2016 My heart throbs; my strength fails me, and the light of my eyes—it also has gone from me. |
For my life is spent with sorrow, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are wasted away.
Mine eye wasteth away because of grief; It waxeth old because of all mine adversaries.
I am weary with my crying; my throat is dried: Mine eyes fail while I wait for my God.
Mine eye wasteth away by reason of affliction: I have called daily upon thee, O Jehovah; I have spread forth my hands unto thee.
My heart fluttereth, horror hath affrighted me; the twilight that I desired hath been turned into trembling unto me.
Mine eyes do fail with tears, my heart is troubled; My liver is poured upon the earth, because of the destruction of the daughter of my people, Because the young children and the sucklings swoon in the streets of the city.