Иезекииль 33:18 - Синодальный перевод

¹⁸ Когда праведник отступил от праведности своей и начал делать беззаконие, — то он умрет за то.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Если праведник отступится от праведности своей и станет творить зло, за это и погибнет.

Восточный Перевод

¹⁸ Если праведник оставит праведность и примется делать зло, то он умрёт за это.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Если праведник оставит праведность и примется делать зло, то он умрёт за это.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Если праведник оставит праведность и примется делать зло, то он умрёт за это.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Если праведник начинает грешить, тогда он умрёт от грехов своих.

Новый русский перевод

¹⁸ Если праведник оставит праведность и примется делать зло, то он за это и умрет.

Иезекииль 33:18 Перекрёстные ссылки

Иеремия 18:10

но если он будет делать злое пред очами Моими и не слушаться гласа Моего, Я отменю то добро, которым хотел облагодетельствовать его.

Иезекииль 18:24

И праведник, если отступит от правды своей и будет поступать неправедно, будет делать все те мерзости, какие делает беззаконник, будет ли он жив? все добрые дела его, какие он делал, не припомнятся; за беззаконие свое, какое делает, и за грехи свои, в каких грешен, он умрет.

Иезекииль 3:20

И если праведник отступит от правды своей и поступит беззаконно, когда Я положу пред ним преткновение, и он умрет, то, если ты не вразумлял его, он умрет за грех свой, и не припомнятся ему праведные дела его, какие делал он; и Я взыщу кровь его от рук твоих.

Иезекииль 33:17

А сыны народа твоего говорят: «неправ путь Господа», тогда как их путь неправ.

Иезекииль 33:19

И когда беззаконник обратился от беззакония своего и стал творить суд и правду, он будет за то жив.

К Евреям 10:38

Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя.