Откровение 14:5 - Синодальный перевод

и в устах их нет лукавства; они непорочны пред престолом Божиим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Уста их не знают лжи: они непорочны.

Восточный Перевод

В их словах не нашлось никакой лжи, они непорочны.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В их словах не нашлось никакой лжи, они непорочны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В их словах не нашлось никакой лжи, они непорочны.

перевод Еп. Кассиана

и в устах их не было найдено лжи: они непорочны.

Библия на церковнославянском языке

и во устех их не обретеся лесть: без порока бо суть пред престолом Божиим.

Откровение 14:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 32:2

Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири;

Псалтирь 34:13

Я во время болезни их одевался во вретище, изнурял постом душу мою, и молитва моя возвращалась в недро мое.

Псалтирь 55:11

В Боге восхвалю я слово Его, в Господе восхвалю слово Его.

Притчи 8:8

все слова уст моих справедливы; нет в них коварства и лукавства;

Песнь песней 4:7

Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!

Исаия 53:9

Ему назначали гроб со злодеями, но Он погребен у богатого, потому что не сделал греха, и не было лжи в устах Его.

Даниил 6:4

Тогда князья и сатрапы начали искать предлога к обвинению Даниила по управлению царством; но никакого предлога и погрешностей не могли найти, потому что он был верен, и никакой погрешности или вины не оказывалось в нем.

Осия 10:2

Разделилось сердце их, за то они и будут наказаны: Он разрушит жертвенники их, сокрушит кумиры их.

Софония 3:13

Остатки Израиля не будут делать неправды, не станут говорить лжи, и не найдется в устах их языка коварного, ибо сами будут пастись и покоиться, и никто не потревожит их.

Малахия 2:6

Закон истины был в устах его, и неправды не обреталось на языке его; в мире и правде он ходил со Мною и многих отвратил от греха.

От Матфея 12:34

Порождения ехиднины! как вы можете говорить доброе, будучи злы? Ибо от избытка сердца говорят уста.

От Луки 23:4

Пилат сказал первосвященникам и народу: я не нахожу никакой вины в этом человеке.

От Иоанна 1:47

Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нем: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства.

К Ефесянам 5:27

чтобы представить ее Себе славною Церковью, не имеющею пятна, или порока, или чего-либо подобного, но дабы она была свята и непорочна.

К Колоссянам 1:22

ныне примирил в теле Плоти Его, смертью Его, чтобы представить вас святыми и непорочными и неповинными пред Собою,

К Евреям 9:14

то кольми паче Кровь Христа, Который Духом Святым принес Себя, непорочного, Богу, очистит совесть нашу от мертвых дел для служения Богу живому и истинному!

1 Петра 1:19

но драгоценною Кровию Христа, как непорочного и чистого Агнца,

1 Петра 2:22

Он не сделал никакого греха, и не было лести в устах Его.

1 Петра 3:10

Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста свои от лукавых речей;

Иуды 1:24

Могущему же соблюсти вас от падения и поставить пред славою Своею непорочными в радости,