Иуды 1:24 - Синодальный перевод

²⁴ Могущему же соблюсти вас от падения и поставить пред славою Своею непорочными в радости,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Тому же, Кто может спасти вас от падения и поставить перед славой Своей непорочными и торжествующими,

Восточный Перевод

²⁴ Тому, Кто в силе сохранить вас от падения и ввести в Свою славу радостными и беспорочными,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Тому, Кто в силе сохранить вас от падения и ввести в Свою славу радостными и беспорочными,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Тому, Кто в силе сохранить вас от падения и ввести в Свою славу радостными и беспорочными,

перевод Еп. Кассиана

²⁴ Могущему же соблюсти вас от падения и поставить пред лицом славы Своей непорочными в ликовании,

Библия на церковнославянском языке

²⁴ Могущему же сохранити вы без греха и без скверны и поставити пред славою своею непорочных в радости,

Иуды 1:24 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 21:6

к Тебе взывали они, и были спасаемы; на Тебя уповали, и не оставались в стыде.

Псалтирь 43:4

ибо они не мечом своим приобрели землю, и не их мышца спасла их, но Твоя десница и Твоя мышца и свет лица Твоего, ибо Ты благоволил к ним.

Левит 14:11

священник очищающий поставит очищаемого человека с ними пред Господом у входа скинии собрания;

От Матфея 16:27

ибо приидет Сын Человеческий во славе Отца Своего с Ангелами Своими и тогда воздаст каждому по делам его.

От Матфея 19:28

Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, — в пакибытии, когда сядет Сын Человеческий на престоле славы Своей, сядете и вы на двенадцати престолах судить двенадцать колен Израилевых.

От Матфея 25:31

Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей,

От Матфея 5:12

Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков, бывших прежде вас.

От Луки 9:26

Ибо кто постыдится Меня и Моих слов, того Сын Человеческий постыдится, когда приидет во славе Своей и Отца и святых Ангелов.

К Римлянам 14:4

Кто ты, осуждающий чужого раба? Перед своим Господом стои́т он, или падает. И будет восставлен, ибо силен Бог восставить его.

К Римлянам 8:31

Что же сказать на это? Если Бог за нас, кто против нас?

2 Коринфянам 11:2

Ибо я ревную о вас ревностью Божиею; потому что я обручил вас единому мужу, чтобы представить Христу чистою девою.

2 Коринфянам 4:14

зная, что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед Собою с вами.

2 Коринфянам 4:17

Ибо кратковременное легкое страдание наше производит в безмерном преизбытке вечную славу,

К Ефесянам 3:20

А Тому, Кто действующею в нас силою может сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем,

К Ефесянам 5:27

чтобы представить ее Себе славною Церковью, не имеющею пятна, или порока, или чего-либо подобного, но дабы она была свята и непорочна.

К Колоссянам 1:22

ныне примирил в теле Плоти Его, смертью Его, чтобы представить вас святыми и непорочными и неповинными пред Собою,

К Колоссянам 1:28

Которого мы проповедуем, вразумляя всякого человека и научая всякой премудрости, чтобы представить всякого человека совершенным во Христе Иисусе;

К Колоссянам 3:4

Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.

2 Тимофею 4:18

И избавит меня Господь от всякого злого дела и сохранит для Своего Небесного Царства, Ему слава во веки веков. Аминь.

Иакова 2:10

Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновным во всем.

1 Петра 4:13

но как вы участвуете в Христовых страданиях, радуйтесь, да и в явление славы Его возрадуетесь и восторжествуете.

2 Петра 1:10

Посему, братия, более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание; так поступая, никогда не преткнетесь,

Иуды 1:21

сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.

Откровение 14:5

и в устах их нет лукавства; они непорочны пред престолом Божиим.