И увидел Ахитофел, что не исполнен совет его, и оседлал осла, и собрался, и пошел в дом свой, в город свой, и сделал завещание дому своему, и удавился, и умер, и был погребен в гробе отца своего.
Притчи 11:5 - Синодальный перевод Правда непорочного уравнивает путь его, а нечестивый падет от нечестия своего. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Праведность по ровной дороге поведет непорочного, а нечестивец падет из-за своего нечестия. Восточный Перевод Праведность непорочных делает их пути прямыми, а нечестивые падают от своего нечестия. Восточный перевод версия с «Аллахом» Праведность непорочных делает их пути прямыми, а нечестивые падают от своего нечестия. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Праведность непорочных делает их пути прямыми, а нечестивые падают от своего нечестия. Святая Библия: Современный перевод Жизнь доброго человека будет лёгкой, если он честен, а злого погубит собственное зло. Новый русский перевод Праведность беспорочных делает прямыми их пути, а нечестивые падают от своего нечестия. |
И увидел Ахитофел, что не исполнен совет его, и оседлал осла, и собрался, и пошел в дом свой, в город свой, и сделал завещание дому своему, и удавился, и умер, и был погребен в гробе отца своего.