Притчи 11:5 - Синодальный перевод

⁵ Правда непорочного уравнивает путь его, а нечестивый падет от нечестия своего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Праведность по ровной дороге поведет непорочного, а нечестивец падет из-за своего нечестия.

Восточный Перевод

⁵ Праведность непорочных делает их пути прямыми, а нечестивые падают от своего нечестия.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Праведность непорочных делает их пути прямыми, а нечестивые падают от своего нечестия.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Праведность непорочных делает их пути прямыми, а нечестивые падают от своего нечестия.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Жизнь доброго человека будет лёгкой, если он честен, а злого погубит собственное зло.

Новый русский перевод

⁵ Праведность беспорочных делает прямыми их пути, а нечестивые падают от своего нечестия.

Притчи 11:5 Перекрёстные ссылки

2 Царств 17:23

И увидел Ахитофел, что не исполнен совет его, и оседлал осла, и собрался, и пошел в дом свой, в город свой, и сделал завещание дому своему, и удавился, и умер, и был погребен в гробе отца своего.

Иов 18:7

Сократятся шаги могущества его, и низложит его собственный замысл его,

Притчи 1:18

а делают засаду для их крови и подстерегают их души.

Притчи 11:3

Непорочность прямодушных будет руководить их, а лукавство коварных погубит их.

Притчи 12:3

Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.

Притчи 13:6

Правда хранит непорочного в пути, а нечестие губит грешника.

Притчи 14:32

За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду.

Притчи 15:19

Путь ленивого — как терновый плетень, а путь праведных — гладкий.

Притчи 21:29

Человек нечестивый дерзок лицем своим, а праведный держит прямо путь свой.

Притчи 28:18

Кто ходит непорочно, тот будет невредим; а ходящий кривыми путями упадет на одном из них.

Притчи 3:6

Во всех путях твоих познавай Его, и Он направит стези твои.

Притчи 5:22

Беззаконного уловляют собственные беззакония его, и в узах греха своего он содержится:

Исаия 26:7

Путь праведника прям; Ты уравниваешь стезю праведника.

Осия 5:5

И гордость Израиля унижена в глазах их; и Израиль и Ефрем падут от нечестия своего; падет и Иуда с ними.

Судьи 20:41

Израильтяне воротились, а Вениамин оробел, ибо увидел, что постигла его беда.