Притчи 28:18 - Синодальный перевод

¹⁸ Кто ходит непорочно, тот будет невредим; а ходящий кривыми путями упадет на одном из них.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Кто живет непорочно — будет спасен от беды, а кто кривыми путями ходит — падет внезапно.

Восточный Перевод

¹⁸ Тот, чей путь беспорочен, находится в безопасности, а тот, чьи пути лукавы, падёт внезапно.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Тот, чей путь беспорочен, находится в безопасности, а тот, чьи пути лукавы, падёт внезапно.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Тот, чей путь беспорочен, находится в безопасности, а тот, чьи пути лукавы, падёт внезапно.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Живущему праведно ничего не будет угрожать, злого же вскоре постигнет смерть.

Новый русский перевод

¹⁸ Тот, чей путь беспорочен, находится в безопасности, а тот, чьи пути лукавы, падет внезапно.

Притчи 28:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 125:5

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Псалтирь 26:11

Научи меня, Господи, пути Твоему и наставь меня на стезю правды, ради врагов моих;

Псалтирь 84:11

Милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются;

Притчи 10:25

Как проносится вихрь, так нет более нечестивого; а праведник — на вечном основании.

Притчи 10:27

Страх Господень прибавляет дней, лета же нечестивых сократятся.

Притчи 10:9

Кто ходит в непорочности, тот ходит безопасно; а кто превращает пути свои, тот будет наказан.

Притчи 28:10

Совращающий праведных на путь зла сам упадет в свою яму, а непорочные наследуют добро.

Притчи 28:6

Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели тот, кто извращает пути свои, хотя он и богат.

Числа 22:21

Валаам встал поутру, оседлал ослицу свою и пошел с князьями Моавитскими.

Числа 22:32

И сказал ему Ангел Господень: за что ты бил ослицу твою вот уже три раза? Я вышел, чтобы воспрепятствовать [тебе], потому что путь [твой] не прав предо Мною;

Числа 22:35

И сказал Ангел Господень Валааму: пойди с людьми сими, только говори то, что Я буду говорить тебе. И пошел Валаам с князьями Валаковыми.

К Галатам 2:14

Но когда я увидел, что они не прямо поступают по истине Евангельской, то сказал Петру при всех: если ты, будучи Иудеем, живешь по-язычески, а не по-иудейски, то для чего язычников принуждаешь жить по-иудейски?

1 Фессалоникийцам 5:3

Ибо, когда будут говорить: «мир и безопасность», тогда внезапно постигнет их пагуба, подобно как мука родами постигает имеющую во чреве, и не избегнут.

Откровение 3:3

Вспомни, что ты принял и слышал, и храни и покайся. Если же не будешь бодрствовать, то Я найду на тебя, как тать, и ты не узнаешь, в который час найду на тебя.