И благословил Давид Господа пред всем собранием, и сказал Давид: благословен Ты, Господи Боже Израиля, отца нашего, от века и до века!
Псалтирь 57:6 - Синодальный перевод и не слышит голоса заклинателя, самого искусного в заклинаниях. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и не слышит голоса заклинателя, как бы искусны ни были заклинания его. Восточный Перевод и не слышит голоса заклинателя, как бы тот ни был искусен. Восточный перевод версия с «Аллахом» и не слышит голоса заклинателя, как бы тот ни был искусен. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) и не слышит голоса заклинателя, как бы тот ни был искусен. Святая Библия: Современный перевод звуков искусного заклинателя не слышит она. Новый русский перевод и не слышит голоса заклинателя, как бы тот ни был искусен. |
И благословил Давид Господа пред всем собранием, и сказал Давид: благословен Ты, Господи Боже Израиля, отца нашего, от века и до века!
Твое, Господи, величие, и могущество, и слава, и победа, и великолепие, и все, что на небе и на земле, Твое: Твое, Господи, царство, и Ты превыше всего, как Владычествующий.
Пусть наказывает меня праведник: это милость; пусть обличает меня: это лучший елей, который не повредит голове моей; но мольбы мои — против злодейств их.
Враг преследует душу мою, втоптал в землю жизнь мою, принудил меня жить во тьме, как давно умерших, —
Господи, Боже наш! как величественно имя Твое по всей земле! Слава Твоя простирается превыше небес!