Числа 16:32 - Святая Библия: Современный перевод

как будто открыла уста свои, и поглотила их. Все мужчины из семейства Корея, их семьи и всё, что принадлежало им, ушло в землю.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

разверзлась она и поглотила их самих, и семьи их, и всех домочадцев Корея со всем их имуществом.

Восточный Перевод

Земля разверзлась и поглотила их и их сородичей – всех людей Кораха со всем их имуществом.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Земля разверзлась и поглотила их и их сородичей – всех людей Кораха со всем их имуществом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Земля разверзлась и поглотила их и их сородичей – всех людей Кораха со всем их имуществом.

Синодальный перевод

и разверзла земля уста свои, и поглотила их, и домы их, и всех людей Кореевых и все имущество;

Новый русский перевод

Земля разверзлась и поглотила их и их сородичей — всех людей Кораха со всем их имуществом.

Числа 16:32 Перекрёстные ссылки

Бытие 4:11

И теперь Я проклинаю тебя и эту землю, на которой ты трудишься. Тебе больше не собирать с неё урожая, так как ты заставил её испить кровь своего брата.

1 Паралипоменон 6:22

Вот потомки Каафа: Аминадав был сыном Каафа, Корей был сыном Аминадава, Асир был сыном Корея,

1 Паралипоменон 6:37

Софония был сыном Тахафа, Тахаф был сыном Асира, Асир был сыном Авиасафа, Авиасаф был сыном Корея,

Псалтирь 106:17

Безрассудные от Бога отвернулись, и за это пострадали от грехов своих.

Псалтирь 141:7

Освободи меня из западни, чтобы мог я прославить Твоё имя. И тогда соберутся праведные вокруг меня, увидев, что обо мне Ты заботу проявил.

Псалтирь 84:1

Дирижёру хора. Одна из хвалебных песен сыновей Корея.

Псалтирь 85:1

Господь, услышь меня, ответь моей молитве, так как беспомощен и беден я.

Псалтирь 88:1

Маскиль езрахитяна Ефама.

Исаия 24:19

Начнутся землетрясения, и появятся проломы в земле!

Исаия 5:14

Они умрут и переполнят собой преисподнюю, которая раскроет свою пасть и всех поглотит».

Числа 16:17

Пусть каждый из вас принесёт по кадильнице, положит в неё благовонное курение и представит Господу. Всего 250 кадильниц, и ещё по одной для тебя и для Аарона».

Числа 16:30

Если же Господь пошлёт этим людям иную смерть, то вы удостоверитесь, что они воистину согрешили против Господа. Земля разверзнется и поглотит этих людей, и они сойдут в могилу живыми, и всё, принадлежащее им, сойдёт вместе с ними».

Числа 16:31

Лишь только Моисей закончил говорить, как земля под ногами у них разверзлась,

Числа 16:33

Они сошли живыми в могилу, и всё, что принадлежало им, ушло в землю вместе с ними. Земля сомкнулась над ними, и не стало их больше в стане!

Числа 16:49

всего погибло 14 700 человек, не считая тех, кто умер по вине Корея.

Числа 26:10

Тогда разверзлась земля и поглотила Корея и всех его сообщников, и умерло 250 человек! Это было предупреждением всему израильскому народу.

Числа 26:11

Другие же члены семьи Корея не умерли.

Числа 27:3

«Наш отец умер, пока мы скитались в пустыне, умер своей смертью. Он не был с теми, кто присоединился к Корею. (Корей восстал против Господа). Но у нашего отца не было сыновей,

Числа 4:18

«Будьте осторожны! Не допустите погибели этих мужчин из рода Каафа!

Второзаконие 11:6

Вы видели, что Господь сделал с Дафаном и Авироном, сыновьями Елиава, из рода Рувима. Весь израильский народ был свидетелем тому, как земля открылась подобно пасти, и поглотила тех людей: их семьи, шатры, всех их слуг и скот.

Откровение 12:16

Но земля помогла женщине и, открыв свои уста, поглотила воду, извергнутую драконом из пасти.