1 Паралипоменон 6:37 - Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Софония был сыном Тахафа, Тахаф был сыном Асира, Асир был сыном Авиасафа, Авиасаф был сыном Корея,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ отцом Софонии — Тахат, отцом Тахата — Ассир, отцом Ассира — Эвьясаф, отцом Эвьясафа — Корей,

Восточный Перевод

³⁷ сына Тахата, сына Асира, сына Авиасафа, сына Кораха,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ сына Тахата, сына Асира, сына Авиасафа, сына Кораха,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ сына Тахата, сына Асира, сына Авиасафа, сына Кораха,

Синодальный перевод

³⁷ сын Тахафа, сын Асира, сын Авиасафа, сын Корея,

Новый русский перевод

³⁷ сына Тахафа, сына Асира, сына Евиасафа, сына Кораха,

1 Паралипоменон 6:37 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 6:36

Амасай был сыном Елканы, Елкана был сыном Иоиля, Иоиль был сыном Азарии, Азария был сыном Софонии,

1 Паралипоменон 6:38

Корей был сыном Ицгара, Ицгар был сыном Каафа, Кааф был сыном Левия, Левий был сыном Израиля.

Псалтирь 42:1

Помилуй меня, Бог мой, и оправдай моё противоборство с народом нечестивым, охрани от тех, кто полон клеветы и злобы.

Псалтирь 44:1

Дирижёру хора. На мелодию «Лилии». Маскиль сынов Корея. Песня любви.

Псалтирь 45:1

Дирижёру хора. Песня сыновей Корея. На инструменте аламоф.

Псалтирь 49:1

Господь Бог Всемогущий заговорил, от востока до запада созывая всех.

Псалтирь 84:1

Дирижёру хора. Одна из хвалебных песен сыновей Корея.

Псалтирь 85:1

Господь, услышь меня, ответь моей молитве, так как беспомощен и беден я.