Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Екклесиаст 10:8 - Святая Библия: Современный перевод

Тот, кто копает яму, может в неё упасть; того, кто пробьёт стену, может ужалить змея.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто яму роет — сам в нее упадет, а кто ломает стену — того укусит змея.

См. главу

Восточный Перевод

Кто копает яму, тот может упасть в неё, и кто разрушает стену, того может ужалить змея.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Кто копает яму, тот может упасть в неё, и кто разрушает стену, того может ужалить змея.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Кто копает яму, тот может упасть в неё, и кто разрушает стену, того может ужалить змея.

См. главу

Синодальный перевод

Кто копает яму, тот упадет в нее, и кто разрушает ограду, того ужалит змей.

См. главу

Новый русский перевод

Кто копает яму, тот может упасть в нее, и кто разрушает стену, того может ужалить змея.

См. главу
Другие переводы



Екклесиаст 10:8
13 Перекрёстные ссылки  

Когда Ахитофел увидел, что израильтяне не исполнили его совет, он оседлал своего осла и вернулся домой в свой родной город. Он составил завещание своей семье и повесился там, и был похоронен в могиле своего отца.


У Иоава было десять юношей-оруженосцев. Они окружили Авессалома и убили его.


И Амана повесили на виселичном столбе, который он поставил для Мардохея. После этого гнев царя утих.


звуков искусного заклинателя не слышит она.


Честного человека спасает доброта, но злые будут пойманы тем злом, которое они творят.


Кто старается поймать в ловушку другого, будет сам в неё пойман, кто катит камень на другого, будет этим камнем раздавлен.


Кто переносит крупные камни, может поранить себя, и дерево может упасть на того, кто его срубит.


Вы будете подобны человеку, который спасается ото льва и попадает в лапы медведю! Вас можно будет сравнить с человеком, который, укрываясь от опасности в своём доме, опирается рукой на стену, и его жалит змея.


Если даже скроются они на вершине горы Кармел, Я всё равно отыщу и захвачу их, а, если попытаются скрыться от Меня на дне морском, Я повелю змее ужалить их.


Авимелех пошёл в дом своего отца в Офре и убил своих братьев, семьдесят сыновей своего отца Иероваала (Гедеона), всех у одного камня. Один Иофам, младший сын Иероваала, скрылся от Авимелеха. Он спрятался и поэтому остался в живых.